La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirer à la ligne »

Tirer à la ligne

[tire a la liɲ]
Ecouter

Définitions de « tirer à la ligne »

Tirer à la ligne - Locution verbale

  • (Familier) Allonger un écrit pour qu’il contienne plus de lignes et soit plus copieux, et partant plus payé.

    Produire du texte pour remplir des pages plutôt que des idées.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « tirer à la ligne »

(Date à préciser) → voir tirer et ligne

Usage du mot « tirer à la ligne »

Évolution historique de l’usage du mot « tirer à la ligne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tirer à la ligne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tirer à la ligne »

  • C'EST NOUVEAU - Sans tirer à la ligne des tartes, tourtes et tartines (au demeurant, ici, très réussies) et sans chercher beaucoup plus loin que les complicités de quartier, dans son genre dînette et appétit de poupée, l'adresse taille gentiment fillette.
    Le Figaro.fr — Chez Tantine, genre dînette

Traductions du mot « tirer à la ligne »

Langue Traduction
Anglais draw the line
Espagnol dibujar la línea
Italien disegna la linea
Allemand zeichne die linie
Chinois 划清界线
Arabe ارسم الخط
Portugais desenhe a linha
Russe нарисовать линию
Japonais 線を引く
Basque marraztu marra
Corse traccia a linea
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.