Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tiret cadratin »
Tiret cadratin
[tirɛ kadratɛ̃]
Définitions de « tiret cadratin »
Tiret cadratin - Locution nominale
-
(Typographie) Symbole ‹ — ›.
« Le tiret cadratin — plus long qu'un trait d'union — s'utilise pour encadrer des incises dans un texte. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « tiret cadratin »
Usage du mot « tiret cadratin »
Évolution historique de l’usage du mot « tiret cadratin » depuis 1800
Citations contenant le mot « tiret cadratin »
-
Maintenez un trait d’union enfoncé pour déverrouiller le tiret demi-cadratin et le tiret cadratin plus longs (et encore plus longs !).
Tech Tribune France — L'astuce IPhone Genius Vous Permet De Déverrouiller Des Caractères Secrets Cachés Dans Votre Clavier - Tech Tribune France -
(La normalisation typographique actuelle ne nous offre hélas de choix qu'entre le tiret cadratin et demi-cadratin... Sans parler de la difficulté de tracer un tiret long avec un clavier d'ordinateur.)
LExpress.fr — Tirets et parenthèses, ou le for intérieur - L'Express -
C’est intéressant de voir les différences avec d’autres langues (qui partagent le même, ou presque, alphabet). Le tiret cadratin par exemple est très utilisé en anglais, mais le point virgule l’est encore moins qu’en français…
Langue sauce piquante — précarité typographique – Langue sauce piquante -
Laissons le tiret cadratin aux gens de goût, c’est très bien ainsi. De toute façon, dans la presse, tout est mauvais. C’est l’inverse du cochon, quoi.
Langue sauce piquante — le triste fatum de la ponctuation – Langue sauce piquante
Traductions du mot « tiret cadratin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | em dash |
| Espagnol | guión largo |
| Italien | precipitano |
| Allemand | em dash |
| Chinois | 破折号 |
| Arabe | م اندفاعة |
| Portugais | travessão |
| Russe | тире |
| Japonais | emダッシュ |
| Basque | marratxoak |
| Corse | sò tratti |