La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirs au but »

Tirs au but

[tir o byt]
Ecouter

Définitions de « tirs au but »

Tirs au but - Locution nominale

  • (Football, Handball) Épreuve complémentaire appliquée lors de certaines rencontres pour départager deux équipes restées à égalité à l’issue du temps de jeu imparti.

    Les tirs au but, ultime dénouement pour départager des équipes à égalité, révèlent la tension palpable du terrain.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Tirs au but - Définition de France Terme

  • Épreuve complémentaire appliquée lors de certaines rencontres pour départager deux équipes restées à égalité à l'issue du temps de jeu imparti.

    Notes : Le terme « épreuve de penalties » pour « épreuve de tirs au but » est impropre.

Étymologie de « tirs au but »

Locution composée de tir et de but

Usage du mot « tirs au but »

Évolution historique de l’usage du mot « tirs au but » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tirs au but » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tirs au but »

  • En football, il y a des changements payants. Et d’autres moins. En décidant de faire monter Kepa Arrizabalaga à la place de Mendy - auteur d’un très bon match par ailleurs - pour la séance de tirs au but, Thomas Tuchel avait sans doute l’idée de faire le coup du siècle. Sauf que le malheureux gardien espagnol n’a pas arrêté un seul tir au but et a surtout complètement loupé le dernier tir au but envoyant une frappe bien au-dessus du but, offrant le titre à Liverpool.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Monté au jeu pour la séance de tirs aux buts, Kepa manque le pénalty décisif en finale de la Coupe de la Ligue (vidéo)
  • Les matches de football devraient toujours commencer par les tirs au but, on gagnerait du temps !
    Anonyme
  • En résumé, pas besoin de buts pour que le spectacle soit apprécié. Dimanche après-midi, dans un stade Raoul-Delpon bondé, Brignoles (D3) a perdu au bout du suspense six tirs au but à sept face à Maillane (R2).Emmenés par un Mokhtari taille patron au milieu, un M. El Khalfioui en capitaine courage en défense et un Abed précieux dans la conservation du ballon, les Brignolais ont tenu tête à leurs voisins des Bouches-du-Rhône.
    Var-Matin — L'AS Brignoles à deux doigts d’un troisième exploit en coupe de France face à Maillane - Var-Matin
  • Locminé (N3) s'est imposé aux tirs au but après un nul 1-1 contre Dinard (R2). Plouzané (N3) est allé vaincre Bégard (R1) 3-0. Même score pour l'US Saint-Malo (N2) qui s'est qualifié aux dépens de l'AS Ginglin Cesson (R1). Enfin, l'US Montagnarde (R1) a battu l'Elvinoise Foot 1 à 0.
    France Bleu — Coupe de France : les résultats du 6e tour en Bretagne
  • Le gardien de but du FC Nantes Rémy Descamps raconte la séance de tirs au but victorieuse contre l'AS Monaco, hier soir, en Coupe de France.
    Foot National — Rémy Descamps (Nantes) : "Je suis entré dans la tête de Ben Yedder"
  • Ils l'ont fait ! Les joueurs du FC Sarrebourg ont dominé l'Espérance Aulnaysienne (R1) ce samedi soir à l'occasion du 7e tour de la Coupe de France (1-1, 4 tirs au but à 3) et se sont ainsi qualifiés pour le 8e tour de l'épreuve. Une qualification historique pour le FC Sarrebourg puisque ce n'est que la 2e fois de son histoire que le club du président Froemer atteint ce stade de la compétition. Revivez la rencontre en images.
    Photos / Football. Coupe de France : le FC Sarrebourg bat Aulnay aux tirs au but et file au 8e tour !
  • C'est aux tirs au but que le PSG s'est imposé en finale de la Coupe de la Ligue. Mais, une fois encore, le club parisien manque encore singulièrement de rythme. Et MBappé lui manque...
    ParisDepeches.fr — Coupe de la Ligue : la der pour le PSG
  • C'est le grand coup de tonnerre des huitièmes de finale. La France, championne du monde en titre, archi-favorite, au trident d'attaque redouté par la planète football, a été éliminée par la modeste Suisse, lundi 28 juin, à Bucarest (3-3, 5 tirs au but à 4).
    France 24 — Euro-2021 : les favoris accrochés, une pluie de buts... le bilan des huitièmes de finale

Traductions du mot « tirs au but »

Langue Traduction
Anglais shoot to the net
Espagnol disparar a la red
Italien spara a rete
Allemand ins netz schießen
Chinois 射网
Arabe أطلق النار على الشبكة
Portugais atirar para a rede
Russe стрелять в сетку
Japonais ネットに撃つ
Basque sarera jaurti
Corse sparà à a reta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.