La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tisane »

Tisane

[tizan]
Ecouter

Définitions de « tisane »

Tisane - Nom commun

  • Infusion de plantes sèches destinée à être consommée comme boisson à visée thérapeutique.

    Une tasse de tisane.
  • (Figuré) Propos ou consolations mielleux et peu efficaces.

    Son tourment profond n’avait que faire de ces tisanes.
    — André Gide, Les Caves du Vatican
  • (Argot) Carburant pour véhicules.

    On a pu franchir quelque vingt mille bornes en si peu de temps avec si peu de tisane?
    — San-Antonio, Béru-Béru

Expressions liées

  • C'est une tisane, de la tisane
  • Passer une tisane à quelqu'un
  • Recevoir une bonne tisane
  • Tasse de tisane
    Cela n’avait certes rien de claquant, de spectaculaire ni de spécialement reluisant narcissiquement : de quoi se retrouver avec la vague impression d’être une tasse de tisane « digestion sereine » sur fond taupe, d’être attaché avec une bonhomie pateline aux bonnes vieilles valeurs sociales-démocrates, d’avoir la puissance idéologique d’une praire, de penser ton sur ton, d’avoir loué un petit F2 dans le village de l’affiche « La force tranquille » de Mitterrand.
    — L'Obs, Les métamorphosés de la gauche laïque
  • Tisane citronnée
  • Tisane d'orge, de queues de cerises
  • Tisane de champagne (vin de Champagne plus doux et plus léger que le champagne ordinaire.)
    À la fête anniversaire de la fondation de l'Institut, il y a plus de cent invités, de la tisane de champagne
    — Sartre, Mots
  • Tisane des quatre fleurs

Étymologie de « tisane »

Du latin ptisana ou tisana (signifiant « orge mondé » puis « décoction d’orge"), du grec ancien πτισάνη, ptisánē (signifiant « brouet d’avoine"). La décoction d’orge était dans la médecine antique un des principaux remèdes contre la fièvre et servait de base à des infusions ou décoctions de plantes.

Usage du mot « tisane »

Évolution historique de l’usage du mot « tisane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tisane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tisane »

Citations contenant le mot « tisane »

  • Depuis le lancement de la tisane baptisée Covid-Organics par le président malgache Andry Rajoelina le 19 avril, l’agence médicale onusienne a multiplié les mises en garde, répétant que ce breuvage n’a fait l’objet d’aucune étude scientifique prouvant son efficacité et son innocuité.
    Factuel — L’OMS va aider Madagascar à tester la tisane Covid-Organics, mais ne l’a pas homologuée | Factuel
  • C’est une boisson qui en France fait désormais fureur en été. Longtemps infusée à froid, la tisane est de plus en plus souvent proposée dans les bars et cafés. Voici les coulisses de sa fabrication.
    Franceinfo — Tisanes : les infusions froides pourraient bien devenir une boisson de l’été
  • Dans la ferme de l’Amante verte, en Ille-et-Vilaine, Claire et Adrien Poirrier jouent les alchimistes aromatiques. Leurs infusions 100 % bio et cultivées sur place redonnent du goût à la tisane.
    Le Monde.fr — Les alchimistes de la tisane bio
  • Relaxantes, réconfortantes ou apaisantes, les tisanes sont riches en principes actifs qui revitalisent le corps, facilitent la digestion ou le sommeil. Zoom sur leurs bienfaits.
    Bio à la une — Tisane, tous les bienfaits pour la santé | Bio à la une
  • La marque de tisane bio Maître Tisanier, le Chef Damien, le Chef Samuel Albert (Gagnant Top Chef 2019) et le Chef Camille Delcroix (Gagnant Top Chef 2018) s’associent pour créer chacun leurs tisanes et venir en aide à la Banque Alimentaire Française.
    Pour nourrir demain — Trois chefs s'associent pour créer « Les Tisanes solidaires des Chefs » - Pour nourrir demain
  • Tout l’automne à la fin n’est plus qu’une tisane froide.
    Francis Ponge
  • Les calculs urinaires sont des cristaux solides qui se développent dans le système urinaire. Ils peuvent provoquer des fortes douleurs au niveau de l’abdomen, des vomissements et des diarrhées. Des solutions naturelles sont disponibles pour traiter les calculs urinaires. Il en est ainsi des tisanes avec leurs vertus et leurs modes d’emploi.
    Presse santé — Comment guérir les calculs urinaires avec des tisanes ?
  • Ce que j’aime bien avec la tisane, c’est qu’elle est constitutive d’une forme d’hédonisme bourgeois. Imaginez-vous bien au chaud, calé dans votre sofa, sous un plaid, ou au coin du feu… Dehors, c’est l’hiver. Et dedans, à portée de main, dans une jolie tasse, les volutes discrètes d’une tisane qui fume et libère son discret parfum. 
    RTL.fr — Michel Cymes explique les bienfaits de la tisane

Traductions du mot « tisane »

Langue Traduction
Anglais tisane
Espagnol tisana
Italien tisana
Allemand tisane
Chinois 蒂三烷
Arabe شاي أعشاب
Portugais tisane
Russe питательный отвар
Japonais ティサネ
Basque tisana
Corse tisane
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.