Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toiseur »
Toiseur
[twasœr]
Définitions de « toiseur »
Toiseur - Nom commun
-
Personne dont la profession consiste à mesurer et évaluer les dimensions, notamment dans le domaine de la construction.
Ordonne que les dits mesureurs, toiseurs, et porteurs de chaux et plâtre seront tenus de representer leurs lettres de provision,
— Arrêt du conseil, 21 mars 1674
Expressions liées
- Toiseur en bâtiment
Étymologie de « toiseur »
Du verbe toiser.Usage du mot « toiseur »
Évolution historique de l’usage du mot « toiseur » depuis 1800
Synonymes de « toiseur »
Citations contenant le mot « toiseur »
-
Avec les débuts de la mécanisation disparaissent des métiers au nom aujourd’hui exotique : toiseur et badigeonneur, batteur de plâtre et broyeur de couleurs… La perception des progrès techniques est ambivalente : de rutilants modèles réduits de bétonnière Paulin Richier côtoient une affiche inquiétante de l’Organisme de prévention du bâtiment montrant un robot broyant un travailleur.
La Croix — Quel chantier ! -
Si l’on devait inscrire ce costaud dans une œuvre artistique, on le verrait bien en toiseur sans peur du Bœuf écorché de Rembrandt ou en promeneur tranquille entre les entrailles vachères formolisées par Damian Hirst. Par contre, on imagine mal cet athée assez carré chez Bacon, en pape violet doté d’ailes d’ange désossées.
Libération.fr — Hugo Desnoyer, en tête sur le billot - Culture / Next
Traductions du mot « toiseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | measuring table |
| Espagnol | mesa de medir |
| Italien | tavolo di misurazione |
| Allemand | messtisch |
| Chinois | 测量台 |
| Arabe | طاولة قياس |
| Portugais | mesa de medição |
| Russe | измерительный стол |
| Japonais | 測定テーブル |
| Basque | neurtzeko mahaia |
| Corse | tavula di misura |