Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tolérance zéro »
Tolérance zéro
[tɔlerɑ̃s zerɔ]
Définitions de « tolérance zéro »
Tolérance zéro - Locution nominale
-
(Justice) Doctrine visant à punir sévèrement et dans les plus courts délais les délinquants à la moindre infraction de la loi. La tolérance est ainsi réduite à zéro, il n’y a aucune circonstance atténuante. — (Wikipédia).
La tolérance zéro désigne une stratégie politique, policière et judiciaire qui vise à judiciariser de nombreuses incivilités susceptibles d'affecter l'ordre social urbain en vue de les éradiquer.
— Shirley Roy, L’itinérance en questions?
Étymologie de « tolérance zéro »
Usage du mot « tolérance zéro »
Évolution historique de l’usage du mot « tolérance zéro » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tolérance zéro » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tolérance zéro »
-
On est dans l'univers du précrime et du précriminel. C'est le fantasme de la tolérance zéro étendu à l'ensemble de la sphère sociale.
Magazine littéraire — 2008 -
Le pape François, qui a été élu en 2013 et s’est engagé à adopter la « tolérance zéro » face aux abus sexuels des clercs, a été critiqué pour avoir renversé la décision de son prédécesseur, le pape Benoît XVI, de défroquer Inzoli.
Italie : le pape a défroqué "Don Mercedes", un prêtre pédophile - The Times of Israël
Traductions du mot « tolérance zéro »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zero tolerance |
| Espagnol | tolerancia cero |
| Italien | tolleranza zero |
| Allemand | null toleranz |
| Chinois | 零容忍 |
| Arabe | عدم التسامح |
| Portugais | tolerância zero |
| Russe | нетерпимость |
| Japonais | ゼロ容認 |
| Basque | zero tolerantzia |
| Corse | tolleranza zero |