La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tomber du ciel »

Tomber du ciel

[tɔ̃be dy sjɛl]
Ecouter

Définitions de « tomber du ciel »

Tomber du ciel - Locution verbale

  • Arriver au moment opportun, par le fait du hasard.

    il avait cherché en vain un camarade, et voilà que lui tombait du ciel celui qu’il se fût souhaité.
    — Jean Giraudoux, Provinciales

Étymologie de « tomber du ciel »

 Composé de tomber et de ciel.

Usage du mot « tomber du ciel »

Évolution historique de l’usage du mot « tomber du ciel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tomber du ciel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tomber du ciel »

  • Dans la vie, les meilleures rencontres semblent souvent tomber du ciel, quand on s'y attend le moins.
    Clémentine Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tomber du ciel »

Langue Traduction
Anglais fall from the sky
Espagnol caer del cielo
Italien cadere dal cielo
Allemand vom himmel fallen
Chinois
Arabe تسقط من السماء
Portugais cair do céu
Russe падать с неба
Japonais 空から落ちる
Basque zerutik erori
Corse cascà da u celu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.