Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tonnant »
Tonnant
[tɔnɑ̃]
Définitions de « tonnant »
Tonnant - Adjectif
-
Qui produit un son semblable à celui du tonnerre.
Il s’en faut même de peu que, pour être mieux conforme à cette image du Destin, la séance ne se soit pas effectivement terminée par une intervention de Jupiter tonnant : l’inflammation soudaine d’une quantité trop grande de magnésium provoqua une petite explosion qui jeta la pagaïe dans L’Adoration des Bergers.
— Michel Leiris, L’âge d’homme -
(Fig.) Qui désigne une voix puissante et retentissante.
Doté d'une voix tonnante, le candidat a dominé le débat, chaque argument résonnant avec une force qui a laissé le public en admiration.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Ciel tonnant
- Démosthène, mirabeau tonnait
- Faire tonner, entendre tonner quelque chose
-
Gaz tonnant (mélange de deux volumes d'hydrogène et d'un volume d'oxygène détonant au contact d'une flamme.)
Le platine finement divisé permet la combustion non explosive du gaz tonnant
- Il tonne (le tonnerre se fait entendre.)
- Jupiter tonne
- L'artillerie, le canon tonne
- La mer, le volcan tonne
- Le ciel, la nuée tonne
- Les batteries tonnent
-
Mélange tonnant (mélange composé d'air, d'oxygène ou de chlore et de gaz combustibles hydrogénés ou carburés.)
Comme nous le verrons plus loin à propos de l’explosivité de l’acétylène en mélange tonnant et à la suite des intéressantes recherches de M. Le Chatelier, ce dernier, comme nous l’avons vu, signale dans les produits de combustion de l’acétylène : l’acide carbonique, l’oxyde de carbone, la vapeur d’eau et l’hydrogène.
— C. de Perrodil, Le carbure de calcium et l’acétylène : les fours électriques - Quand il tonne en avril, le laboureur se réjouit
- Tonner en faveur de quelque chose
- Tonner sur quelqu'un, sur quelque chose
- Tonner à la tribune, en chaire
- Toutes les fois qu'il tonne, le tonnerre ne tombe pas
- Une voix qui tonne
-
Voix tonnante (voix très forte.)
Déjà rasé, déjà peigné, père criait, la voix tonnante: − De l'eau froide, beaucoup d'eau froide, pour durcir l'épiderme
— Duhamel, Jardin des bêtes sauvages - À ne pas entendre dieu tonner
Usage du mot « tonnant »
Évolution historique de l’usage du mot « tonnant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tonnant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tonnant »
Citations contenant le mot « tonnant »
-
Une proposition de loi de François Ruffin (LFI) visant à « cesser la maltraitance » des femmes de ménage a passé le cap mercredi de la commission à l’Assemblée nationale, mais son propre auteur a voté contre, tonnant contre une version devenue un « zéro absolu ».
LA VDN — Femmes de ménage : François Ruffin dénonce une réécriture de sa proposition de loi et vote contre -
Au vu du ton employ depuis le dbut de ce feuilleton, il serait nanmoins tonnant de voir l’Amricain, qui s’est rcemment flicit de dmarrer la seconde phase du projet, changer d’avis et ouvrir la porte. Quelle qu’en soit l’issue, le dnouement de ce feuilleton est proche en tout cas…
afriqueactudaily — OM : Ajroudi dgaine sa dernire offre ! - Football - afriqueactudaily -
Dans l'héraldique britannique, le 'gouffre' se distingue par son tourbillon d'eau audacieux qui, dans sa valse en sens dextrogyre, déborde fièrement les limites du champ, tonnant une rareté dans le langage des armoiries.
(Citation fictive) -
Il s’en faut même de peu que, pour être mieux conforme à cette image du Destin, la séance ne se soit pas effectivement terminée par une intervention de Jupiter tonnant : l’inflammation soudaine d’une quantité trop grande de magnésium provoqua une petite explosion qui jeta la pagaïe dans L’Adoration des Bergers.
Michel Leiris — L’âge d’homme -
Le Procureur général des Etats de Bretagne, le comte de Botherel, tonnant comme Jupiter contre la France violatrice des droits sacrés de la Bretagne, publie des protestations restées célèbres, dont voici quelques extraits :
Agence Bretagne Presse — Alerte Enlèvement ! L'Etat français enlève les enfants d'un militant Breton
Traductions du mot « tonnant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | amazing |
| Espagnol | asombroso |
| Italien | sorprendente |
| Allemand | tolle |
| Chinois | 惊人 |
| Arabe | رائعة حقا |
| Portugais | surpreendente |
| Russe | удивительный |
| Japonais | すごい |
| Basque | harrigarria |
| Corse | maravigghiusu |