La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tordoir »

Tordoir

[tɔrdwar]
Ecouter

Définitions de « tordoir »

Tordoir - Nom commun

  • Appareil ancien destiné à l'extraction de l'huile.

    Dans les coulisses de la fabrication traditionnelle, le tordoir, antique machine, servait à extraire l'or liquide des olives mûres.
    (Citation fictive)
  • Dispositif utilisé pour le broyage du minerai.

    Hier, au cœur de la mine, les ouvriers s'activaient autour du tordoir, cette machine implacable destinée au broyage du précieux minerai.
    (Citation fictive)
  • Instrument ou outil conçu pour tordre divers matériaux ou objets.

    Dans l'atelier, l'artisan maniait habilement le tordoir, travaillant le métal avec une précision remarquable.
    (Citation fictive)
  • (En particulier) Dispositif employé dans la tannerie pour le tordage des peaux.

    Dans le monde secret de la tannerie, le tordoir est l'outil silencieux qui exécute l'indispensable tâche de tordre les peaux, une étape cruciale pour leur transformation en cuir de qualité.
    (Citation fictive)
  • (En particulier) Bâton utilisé pour serrer un garrot.

    En direct de la scène d'accident, le témoin décrit comment un courageux passant a utilisé son tordoir pour bloquer l'hémorragie d'une victime jusqu'à l'arrivée des secours.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tordoir »

Du verbe tordre avec le suffixe -oir.

Usage du mot « tordoir »

Évolution historique de l’usage du mot « tordoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tordoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tordoir »

Citations contenant le mot « tordoir »

  • Un mur de vieilles briques fleuri, une eau bien calme, le barreau d’une ancienne prison, un anneau pour y être enchaîné ? Mais où se trouve le photographe ? Il est sous une passerelle d’un site déjà connu en 1 600, sous un autre nom, le tordoir de Charles Duflo.
    La Voix du Nord — Dans l’Audomarois, c’est quoi, cet endroit?

Traductions du mot « tordoir »

Langue Traduction
Anglais wringer
Espagnol escurridor
Italien strizzatoio
Allemand wringer
Chinois 绞扭
Arabe معصوم
Portugais espremedor
Russe машина для отжимания белья
Japonais 搾取者
Basque wringer
Corse arrugatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.