Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tortoir »
Tortoir
[tɔrtwar]
Définitions de « tortoir »
Tortoir - Nom commun
-
Instrument utilisé pour fixer le chargement d'une charrette au moyen de la torsion d'une corde épaisse disposée sur celui-ci.
Sur le vieux chariot, Paul a saisi le tortoir, resserrant la corde épaisse autour de la pile de foin pour la maintenir en place durant le long trajet vers la ferme.
— (Citation fictive) -
Appareil servant à extraire l'huile de noix ou d'olives grâce à un système de torsion ou une vis archaïque.
Le tortoir, cette machine robuste, semblait revivre le passé laborieux de nos ancêtres, extrayant goutte après goutte l'huile précieuse des noix et olives du verger.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tortoir »
Du terme tort, ancien participe de tordre.Usage du mot « tortoir »
Évolution historique de l’usage du mot « tortoir » depuis 1800
Synonymes de « tortoir »
Citations contenant le mot « tortoir »
-
mr lo maire ou poure di anou la cressoniere nena pre de 2ans ke la comence pou fe un parkin environ 1000m3 et un bout tortoir environ 20m tou les matin 2a3 camion kan napoin plus eke 2 tratopelle les juste entrepose san ke nena pon persone pou travaille combien la coute mr le procureur ou pourai voir sa svp et vous aurez une suprise
Clicanoo.re — [Faits Divers] Pension marron de Ravine Creuse : détention réclamée contre la gérante | Clicanoo.re
Traductions du mot « tortoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tortoir |
| Espagnol | tortuga |
| Italien | tortoir |
| Allemand | tortoir |
| Chinois | 乌龟 |
| Arabe | السلحفاة |
| Portugais | tartaruga |
| Russe | tortoir |
| Japonais | 拷問 |
| Basque | tortoir |
| Corse | tartaruga |