Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tormentille »
Tormentille
Sommaire
- Définitions de « tormentille »
- Étymologie de « tormentille »
- Phonétique de « tormentille »
- Évolution historique de l’usage du mot « tormentille »
- Citations contenant le mot « tormentille »
- Traductions du mot « tormentille »
- Synonymes de « tormentille »
- Combien de points fait le mot tormentille au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | tormentille | tormentilles |
Définitions de « tormentille »
Trésor de la Langue Française informatisé
TORMENTILLE, subst. fém.
BOT. Plante herbacée vivace de la famille des Rosacées, variété de potentille, commune dans les bois et les prés, caractérisée par une tige ramifiée, par des feuilles sessiles, digitées et dentées, par de petites fleurs jaunes, solitaires, à l'aisselle des feuilles, et dont le rhizome, contenant du tanin et une matière colorante rouge, est utilisé comme astringent. On pourra rendre les lavemens légèrement astringens avec la décoction de racine de tormentille (Geoffroy, Méd. prat., 1800, p. 385(0)).
Prononc. et Orth.: [tɔ
ʀmɑ
̃tij]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1314 (Chirurgie Henri de Mondeville, éd. A. Bos, no1799). Empr. au lat. médiév.tormentilla «id.» 1250 ds Latham, dér. dimin. de tormentum (v. tourment), à cause des propriétés curatives de cette plante; cf. l'a. m. fr. tormentine «id.» ca 1270 (Et. G. Paris, 266 d'apr. FEW t. 13, 2, p. 44a) − 1530, Palsgr., p. 284: tourmentine, et le lat. tormina «mal de ventre».
Wiktionnaire
Nom commun - français
tormentille \tɔʁ.mɑ̃.tij\ féminin
-
(Botanique) Plante de la famille des rosacées, qui croît dans les bois et dans les lieux ombragés, et dont la racine est astringente.
- La Tormentille est commune dans toute la France, jusqu’au sommet des Alpes. — (Albert Goris, J. Demilly, La culture des plantes médicinales, 1919)
Littré (1872-1877)
TORMENTILLE (tor-man-ti-ll', ll mouillées) s. f.
- Plante de la famille des rosacées, dont la racine est astringente, tormentilla erecta, L.
HISTORIQUE
XIVe s. En France est esprouvée communement [contre les venins] racine de tourmentille
, H. de Mondeville, f° 83 verso.
XVIe s. Tourmentille, ainsi ditte de ce qu'elle appaise le tourment des dents ; en latin on l'appelle septifolium, à cause du nombre de ses fueilles
, De Serres, 620.
Étymologie de « tormentille »
Tourment ; provenç. tormentilla ; esp. tormentila ; ital. tormentilla.
Phonétique du mot « tormentille »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tormentille | tɔrmɑ̃tj |
Évolution historique de l’usage du mot « tormentille »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tormentille »
-
Parmi les potentilles sauvages, trois sont considérées comme officinales : la tormentille (Potentilla tormentilla) appelée aussi " herbe de la Sainte-Catherine " ou " Herbe au diable ", la potentille rampante (Potentilla reptans) ou " Patte de pigeon " et l'ansérine (Potentilla anserina) parfois nommée " patte d'oie ", ou " Herbe à cochons ". La racine de ces plantes possède des vertus astringentes qui l'on fait utiliser contre les dysenteries et les hémorragies.
auJardin.info — Potentille arbustive, Potentilla fruticosa : planter, cultiver, multiplier -
Contre-indications : la tormentille peut réduire l'absorption du fer et provoquer une constipation.
Pleinevie.fr — Mal de ventre, gastro-entérite : soigner ses maux avec la phyt... - Pleine vie
Traductions du mot « tormentille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tormentil |
| Espagnol | tormentil |
| Italien | tormentil |
| Allemand | quälend |
| Chinois | 托曼蒂尔 |
| Arabe | عذاب |
| Portugais | tormentil |
| Russe | калгана |
| Japonais | トルメンティル |
| Basque | tormentil |
| Corse | tormentil |
Synonymes de « tormentille »
Source : synonymes de tormentille sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tormentille au Scrabble ?
Nombre de points du mot tormentille au scrabble : 13 points