La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toutou »

Toutou

[tutu]
Ecouter

Définitions de « toutou »

Toutou - Nom commun

  • (Langage enfantin) Nom affectueux donné à un chien.

    J'attendrai. Je suis, par contre, impatient de rencontrer ton maître. Je veux dire ton maimaitre, gentil toutou.
    — Boris Tzaprenko, Il sera...
  • (Québec) Jouet en forme d'animal ou de personnage fabriqué en tissu mou et rembourré; peluche.

    Enfant, j'ai eu un toutou lapin.
    — David Goudreault, La bête à sa mère
  • (Figuré) Individu qui se montre excessivement soumis ou dévoué à une autre personne ou entité; personne servile.

    Le ministre de l’Agriculture serait donc le toutou de la FNSEA, le larbin de la grande distribution, le chaouche des firmes de l’agroalimentaire.
    — Anne-Sophie Mercier, « Les feux de labour »

Expressions liées

  • Filer comme un toutou (obéir aux ordres, se laisser mener sans opposer la moindre résistance.)
  • Suivre comme un toutou (le suivre pas à pas, ne pas le lâcher d'une semelle.)
  • À la peau de toutou (sans valeur, sans intérêt.)
    Boniment à la peau de toutou

Étymologie de « toutou »

Apparu au XVIIème siècle avec le sens de favori, puis évolua en personne docile.

Usage du mot « toutou »

Évolution historique de l’usage du mot « toutou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « toutou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « toutou »

Citations contenant le mot « toutou »

  • Le toutou est désormais pleinement épanoui en chien de traîneau. 
    Wamiz — Personne ne croyait qu’il survivrait : ce Husky s’entraîne pour la course la plus prestigieuse de chien de traineau - Héros - Wamiz
  • Si ce n’était son regard jaune scrutateur, le berger hollandais de 8 ans aux aguets qui reste collé à sa maîtresse aurait presque des airs de toutou lambda. Le premier membre de la brigade canine de Biarritz a pourtant...
    SudOuest.fr — Biarritz : une force dissuasive à quatre pattes avec la brigade canine
  • Encore un petit nouveau, au pays enchanté des animaux animés : celui-ci s’appelle Hank, un gentil toutou isolé dans un Japon médiéval peuplé de chats, où, par un étrange (et capillotracté) concours de circonstances, il se retrouve à apprendre l’art de la guerre pour défendre un village menacé. Une esthétique lisse, des gags et des personnages déjà vus et revus emballent un propos louablement antiraciste : chiens, chats, tous égaux devant les clichés de l’animation industrielle…
    Télérama — Samouraï Academy
  • Toutefois, le bulldog anglais n’est pas le seul toutou à avoir reçu cette belle récompense cannoise. Depuis 2001, 17 quatre pattes se sont vu remettre la Palm Dog. Ne manquez pas de les découvrir dans le diaporama qui suit !
    Wamiz — Palm Dog : Cannes a récompensé Marvin, le bulldog du film Paterson - Loisirs - Wamiz
  • Le bilan est assez effrayant : Crumb a plusieurs dents cassées et quatre qui doivent être arrachées - le pauvre toutou a mangé des cailloux pour se nourrir - un cancer vénérien, de la fièvre occasionnée par une piqûre de tique, la gale et une double-otite. 
    Wamiz — Leur chien tombe malade, au lieu de le soigner ils prennent une horrible décision - Sauvetage - Wamiz
  • Tout est bien qui finit bien, pour la chienne Raiponce, le toutou qui était en divagation depuis mai 2021, entre Revel et le lac de Saint-Ferréol. La bête a été capturée, vendredi dernier 25 février, par un équipage de la police municipale...
    Le Journal d'Ici — Revel - La chienne Raiponce capturée par la police municipale | Le Journal d'Ici
  • Certaines races de chiens ont une langue naturellement bleue, comme le célèbre Chow-Chow. Néanmoins, hormis dans ce cas, un toutou qui présente une coloration bleutée de la langue et de la gueule n’a rien de normal. Ce signe est la conséquence d’une mauvaise oxygénation du sang, qui peut être lente ou très soudaine. Quoi qu’il en soit, il est important d’agir vite pour éviter toute complication, voire le décès de l’animal.
    Binette & Jardin — Pourquoi mon chien a la langue bleue ?
  • Appelé « Atan », au Bénin, « Déha », au Togo, « Emu » au Cameroun et au Nigeria, « Mounsoungou » ou « Toutou », au Gabon, le vin de palme dispose de nombreuses vertus méconnues du grand public. Voici quelques-uns des avantages incroyables du vin de palme pour la santé.
    L-FRII — Vin de palme : voici les vertus de cette boisson sur la santé - L-FRII

Traductions du mot « toutou »

Langue Traduction
Anglais doggie
Espagnol perrito
Italien cagnolino
Allemand hund
Chinois
Arabe الكلب
Portugais cachorrinho
Russe песик
Japonais わんわん
Basque doggie
Corse doggie
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.