Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tracement »
Tracement
[trasmɑ̃]
Définitions de « tracement »
Tracement - Nom commun
-
Action de marquer ou de dessiner des lignes, des contours ou des signes.
Dans le monde des arts graphiques, le tracement est un geste intense et crucial, l'empreinte d'une plume ou d'un pinceau qui marque la toile, esquisse les contours, inscrit la forme.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Le tracement d'une route
Étymologie de « tracement »
Dérivé du verbe tracer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « tracement »
Évolution historique de l’usage du mot « tracement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tracement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tracement »
Citations contenant le mot « tracement »
-
"Le tracement et dépistage massif de cas-contacts pour les isoler rapidement sont nécessaires" pour envisager les stratégies de déconfinement progressif "tout en maintenant les écoles fermées et les personnes âgées isolées", selon ces travaux réalisés conjointement par l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, l'Institut Pierre Louis d'épidémiologie et de santé publique et Médecine Sorbonne Université.
Le Point — Le déconfinement impossible sans mise en place de tests massifs et d'isolement, selon l'Inserm - Le Point -
"Le tracement et dépistage massif de cas-contacts pour les isoler rapidement sont nécessaires" pour envisager les stratégies de déconfinement progressif "tout en maintenant les écoles fermées et les personnes âgées isolées", selon ces travaux réalisés conjointement par l’Institut national de la santé et de la recherche médicale, l’Institut Pierre Louis d’épidémiologie et de santé publique et Médecine Sorbonne Université.
SudOuest.fr — Le déconfinement est impossible sans la mise en place de tests massifs, selon une étude de l’Inserm
Traductions du mot « tracement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tracing |
| Espagnol | rastreo |
| Italien | tracciato |
| Allemand | rückverfolgung |
| Chinois | 追踪 |
| Arabe | اقتفاء أثر |
| Portugais | rastreamento |
| Russe | трассировка |
| Japonais | トレース |
| Basque | bektorizatu |
| Corse | traccia |