La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tragi-comique »

Tragi-comique

[traʒikɔmik]
Ecouter

Définitions de « tragi-comique »

Tragi-comique - Adjectif

  • Qui appartient ou qui est relatif à la tragi-comédie, genre théâtral mêlant éléments tragiques et comiques.

    A midi, j'allais à la messe militaire. […]. De retour, nous dînions à deux heures et demie, et à cinq heure nous gagnions le théâtre où se donnait un opéra tragi-comique.
    — La Vie française à la veille de la révolution (1783-1786) : Journal inédit de Madame Cradock, traduit de l'anglais par Mme Odelphin Balleyguier
  • Qualifie ce qui combine des aspects tragiques et comiques.

    Je ne perds aucune occasion de me délecter des saillies tragi-comiques de son journal étonnant qui – littéralement - colle au cul de l'époque, et ne manque aucune hilarante compromission avec la modernité, […].
    — François-Xavier Ajavon, Comment se libérer de ce foutu... Libé !

Étymologie de « tragi-comique »

Mot haplologique dérivé de tragi-comédie par juxtaposition de tragique et comique.

Usage du mot « tragi-comique »

Évolution historique de l’usage du mot « tragi-comique » depuis 1800

Synonymes de « tragi-comique »

Citations contenant le mot « tragi-comique »

  • Évocateur et tragi-comique.
    Unification France — ADN : La critique - Unification France
  • A propos de Fabcaro : Auteur de bandes dessinées, comme Zaï Zaï Zaï Zaï ; Plus qu’hier (moins que demain) mélangeant humour et satire sociale, ou encore plus récemment Formica (2018), pièce de théâtre tragi-comique dessinée, Fabcaro est en parallèle musicien, auteur-compositeur et chanteur. Il s’est aussi illustré dans l’écriture avec notamment Le Discours en 2018. 
    Leblogtvnews — Soirée Blanche Gardin ce vendredi sur C8, avec deux spectacles. - Leblogtvnews
  • Mélenchon depuis qu’il a proclamé haut et très fort, lors d’un épisode politico judiciaire tragi-comique, que sa « personne » était « sacrée » et que la République c’était lui, squatte les limbes improbables d’un paradis républicain, où « les âmes justes » attendent leur heure.
    Gomet — [Humeur] Et Mélenchon fit don de sa personne sacrée - Gomet
  • Ce mélange tragi-comique est servi par des acteurs qui jouent leurs partitions à merveille, notamment la jeune Abigail Breslin, épatante de spontanéité, et Steve Carrel, excellent dans ce rôle d’amoureux éconduit et suicidaire. Les spécificités et failles des personnages sont révélées avec finesse à travers une réalisation sobre et à la photographie lumineuse.
    Maze — LE FILM CULTE – « Little Miss Sunshine » : Famille, je vous aime ! - Maze Magazine
  • Tout a commencé par l’épisode tragi-comique des masques chirurgicaux – « inutiles, ces masques »… « Euh, pardon, tout à fait nécessaires, sous peine d’amende. Et du reste en nombre suffisant. » « Quoi ? Il en manque ? Cela ne devrait pas durer », etc.
    Vaccins : pourquoi cette bérézina ?
  • Sans le master de Saint-Denis, "Avant que j'oublie" (Verdier), le premier roman d'Anne Pauly, récit tragi-comique du deuil d'un père "déglingo", n'aurait certainement jamais vu le jour. Ni décroché au printemps dernier le convoité Prix du Livre Inter, avant de coloniser les étals des libraires.
    Le Point — A la fac de Saint-Denis, un master révèle une génération d'écrivains à succès - Le Point
  • Au théâtre de l'Athénée voici "Croesus" de Reinhard Keiser. Un opéra tragi-comique sorti de l'oubli par René Jacobs il y a 20 ans et qui, alors qu'on espérait de cette résurrection, continua malgré ses qualités à être ignoré, comme les 70 autres opéras de leur auteur. Jusqu'à aujourd'hui...
    Le voyageur de notes — « Croesus » De Keiser à L’Athénée: La Riche Folie De L’opéra Baroque | Le Voyageur De Notes
  • Présidentielle américaine: les recours de Trump virent au tragi-comique
    LEFIGARO — Présidentielle américaine: les recours de Trump virent au tragi-comique

Traductions du mot « tragi-comique »

Langue Traduction
Anglais tragicomic
Espagnol tragicómico
Italien tragicomico
Allemand tragikomisch
Chinois 交通事故
Arabe مأساوي
Portugais tragicômico
Russe трагикомический
Japonais 悲劇
Basque tragikomika
Corse tragicomicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.