La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « train des cocus »

Train des cocus

[trɛ̃ de kɔky]
Ecouter

Définitions de « train des cocus »

Train des cocus - Locution nominale

  • (Désuet) (Ironique) Train desservant certaines stations balnéaires le week-end.

    Officiellement nommé « train des bains de mer » pour les grandes dames parisiennes, il fut rapidement baptisé « train des cocus », allusion aux maris qui venaient retrouver le week-end leur (sic) chères épouses venues se refaire une santé dans les stations balnéaires de la Somme.
    — Hugues Beaudouin, [www.liberation.fr Les petits trains (fin) 42 Km en baie de Somme. Le « train des cocus » de la Belle Epoque] sur www.liberation.fr

Étymologie de « train des cocus »

 Composé de train et de cocu
car le train est utilisé en fin de semaine par les maris qui laissaient leur femme seule en villégiature.

Usage du mot « train des cocus »

Évolution historique de l’usage du mot « train des cocus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « train des cocus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « train des cocus »

  • Prendre le train des cocus, c'est embarquer pour une évasion où la réalité revêt un costume de farce et attrape.
    Émile Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Au crépuscule d'un vendredi, le train des cocus siffle comme un rappel ironique des illusions perdues au bord de mer.
    Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le voyage en train des cocus est une parade silencieuse de secrets chuchotés derrière les voiles salins des stations balnéaires.
    Gustave Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.