Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traiter par dessous la jambe »
Traiter par dessous la jambe
[trɛte par dœsu la ʒɑ̃b]
Définitions de « traiter par dessous la jambe »
Traiter par dessous la jambe - Locution verbale
-
Traiter ses devoirs avec tellement de dédain qu'on en obtient un résultat médiocre.
« Ignorer l'exigence mène souvent à la médiocrité. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « traiter par dessous la jambe »
Usage du mot « traiter par dessous la jambe »
Évolution historique de l’usage du mot « traiter par dessous la jambe » depuis 1800
Citations contenant le mot « traiter par dessous la jambe »
-
Il est dangereux de traiter par dessous la jambe les leçons que la vie nous offre, car c'est souvent dans ces moments négligés que se cachent nos plus grands apprentissages.
Élise Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Traiter par dessous la jambe ses responsabilités revient à planter des graines d'échec dans le jardin de son avenir.
Jean-Marc Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
On finit toujours par payer le prix fort lorsqu'on choisit de traiter par dessous la jambe les engagements qui demandent notre sérieux.
Sophie Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « traiter par dessous la jambe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | treat under the leg |
| Espagnol | tratar debajo de la pierna |
| Italien | trattare sotto la gamba |
| Allemand | unter dem bein behandeln |
| Chinois | 治疗腿下 |
| Arabe | علاج تحت الساق |
| Portugais | tratar sob a perna |
| Russe | лечить под ногой |
| Japonais | 足の下で扱う |
| Basque | hanka azpian tratatu |
| Corse | trattà sottu a gamba |