Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traiter par dessous la jambe »
Traiter par dessous la jambe
[trɛte par dœsu la ʒɑ̃b]
Définitions de « traiter par dessous la jambe »
Traiter par dessous la jambe - Locution verbale
-
Traiter ses devoirs avec tellement de dédain qu'on en obtient un résultat médiocre.
Étymologie de « traiter par dessous la jambe »
Usage du mot « traiter par dessous la jambe »
Évolution historique de l’usage du mot « traiter par dessous la jambe » depuis 1800
Traductions du mot « traiter par dessous la jambe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | treat under the leg |
| Espagnol | tratar debajo de la pierna |
| Italien | trattare sotto la gamba |
| Allemand | unter dem bein behandeln |
| Chinois | 治疗腿下 |
| Arabe | علاج تحت الساق |
| Portugais | tratar sob a perna |
| Russe | лечить под ногой |
| Japonais | 足の下で扱う |
| Basque | hanka azpian tratatu |
| Corse | trattà sottu a gamba |