La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transfixion »

Transfixion

[transfiksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « transfixion »

Transfixion - Nom commun

  • (Chirurgie) Méthode chirurgicale consistant à inciser et traverser rapidement une partie du corps pour l'amputer, en coupant de l'intérieur vers l'extérieur.

    Elle avait tellement sur sa figure la plaie de sa vie, le carnage de ses entrailles, la transfixion de son sein!…
    — Léon Bloy, La Femme Pauvre).
  • Action de percer les tissus et les chairs avec un objet pointu.

    Les Évangiles synoptiques ne disent rien de la transfixion du Christ par le porte-lance
    — Louis Réau, Iconographie de l'art chrétien

Étymologie de « transfixion »

Du latin transfixum, supin de transfigere (transpercer), issu de trans- et de figere (piquer, percer).

Usage du mot « transfixion »

Évolution historique de l’usage du mot « transfixion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « transfixion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « transfixion »

Citations contenant le mot « transfixion »

  • Un ralentissement du débit au moment où l’opérateur parlait de transfixion et de lambeau, et le sentiment d’un rapport entre son idée et ses gestes, me firent penser que précisément à ce moment il transfixiait et sectionnait.
    Gaëtan Gatian de Clérambault - Souvenirs d'un médecin opéré de la cataracte - Psychanalyse-Paris.com

Traductions du mot « transfixion »

Langue Traduction
Anglais transfixion
Espagnol transfixion
Italien trasfissione
Allemand transfixion
Chinois 穿透
Arabe طعن وخز
Portugais transfixação
Russe прокалывание
Japonais トランスフィックス
Basque transfixion
Corse trasfissione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.