La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transformer en passoire »

Transformer en passoire

[trɑ̃sfɔrme ɑ̃ paswar]
Ecouter

Définitions de « transformer en passoire »

Transformer en passoire - Locution verbale

  • (Figuré) (Familier) Cribler de balles.

    « Sous le feu nourri, la voiture a été littéralement transformée en passoire. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « transformer en passoire »

 Composé de transformer et de passoire.

Usage du mot « transformer en passoire »

Évolution historique de l’usage du mot « transformer en passoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « transformer en passoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « transformer en passoire »

  • 300 k c'est surement pas la tête de réseau à 23 ans, surement un troufion qui devait livrer l'argent, il va se faire transformer en passoire en sortie de GAV (bien mérité)
    Lyon Mag — Vaulx-en-Velin : trouvé avec 300 000 euros, il blesse deux policiers pour tenter de s’échapper


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.