Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trapan »
Trapan
[trapɑ̃]
Définitions de « trapan »
Trapan - Nom commun
-
Plateforme située au sommet d'un escalier, terminant la montée et où se termine également la rampe.
Dans un élan effréné, il escalada les marches pour finalement atteindre le trapan, où se concluait l'ascension abrupte de l'escalier.
— (Citation fictive) -
(Technique, Vieilli) Planche perforée de multiples petits trous utilisée dans les anciennes papeteries pour l'égouttage du papier fraîchement formé.
Cette feuille, après avoir été égouttée pendant quelques secondes sur le trapan de la cuve, qui est une planche percée de plusieurs trous, passe entre les mains du coucheur, dont la fonction est en effet de coucher chaque feuille de papier, [...].
— Philippe Macquer, Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
Étymologie de « trapan »
Du néerlandais trap (« escalier »).Usage du mot « trapan »
Évolution historique de l’usage du mot « trapan » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trapan » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trapan »
Citations contenant le mot « trapan »
-
Comme un trapan qui surplombe l'ultime marche, les souvenirs d'enfance dominent le parcours de notre vie, immobiles et pourtant si essentiels.
Henri de Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence des bibliothèques s'évacue le savoir comme l'eau du papier sur le trapan, lentement, goutte à goutte, jusqu'à ce qu'il imprègne l'esprit, prêt à être transmis.
Émile Duruisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est semblable à la feuille posée sur le trapan, encore fragile et translucide; il ne prend corps et consistance qu'après avoir traversé les épreuves du temps.
Marguerite Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « trapan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trapan |
| Espagnol | trapan |
| Italien | trapan |
| Allemand | trapan |
| Chinois | 特拉潘 |
| Arabe | ترابان |
| Portugais | trapan |
| Russe | trapan |
| Japonais | トラパン |
| Basque | trapan |
| Corse | trapanu |