Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trappon »
Trappon
[trapɔ̃]
Définitions de « trappon »
Trappon - Nom commun
-
Ouverture aménagée à la surface du sol, généralement équipée de deux panneaux, permettant l'accès à une cave depuis la rue.
On y accède de lʼextérieur par un trappon formé de deux panneaux en bois ou en fer, habituellement refermés sur le trottoir afin de permettre la circulation des passants.
— Sylvaine Boulanger, Le vignoble du Jura
Étymologie de « trappon »
Dérivé de trappe, avec le suffixe -on.Usage du mot « trappon »
Évolution historique de l’usage du mot « trappon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trappon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trappon »
Traductions du mot « trappon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trap |
| Espagnol | trampa |
| Italien | trappola |
| Allemand | falle |
| Chinois | 陷阱 |
| Arabe | فخ |
| Portugais | armadilha |
| Russe | ловушка |
| Japonais | トラップ |
| Basque | tranpa |
| Corse | trappula |