Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trèfle incarnat »
Trèfle incarnat
Sommaire
- Définitions de « trèfle incarnat »
- Étymologie de « trèfle incarnat »
- Phonétique de « trèfle incarnat »
- Fréquence d'apparition du mot « trèfle incarnat » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « trèfle incarnat »
- Citations contenant le mot « trèfle incarnat »
- Images d'illustration du mot « trèfle incarnat »
- Traductions du mot « trèfle incarnat »
- Combien de points fait le mot trèfle incarnat au Scrabble ?
Définitions de « trèfle incarnat »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
trèfle incarnat \tʁɛfl̥.ɛ̃.kaʁ.na\ masculin
-
(Botanique) Trifolium incarnatum, espèce du genre des trèfles. On le cultive en grand comme fourrage, il se consomme en vert.
- Le trèfle incarnat (trifolium incarnatum), vulgairement désigné sous le nom de trèfle de Roussillon et de farouch, est un fourrage annuel fort en usage dans la Haute-Garonne. — (Louis Théron de Montaugé, L'agriculture et les classes rurales dans le pays toulousain depuis le milieu du dix-huitième siècle, Paris : à La Maison Rustique, 1869, p. 284)
- III - Fourrages verts annuels tels que farouche, trèfle incarnat, vesces, seigles mélangés, avoines, maïs, etc. — (L'Industrie laitière, vol. 39, Société française, d'encouragement à l'industrie laitière, 1914, p. 411)
- Enfin, les fourrages annuels d’hiver comportent surtout le trèfle incarnat, souvent appelé « farouch », la navette d’hiver, le seigle-fourrage […]. — (A. Lecomte & C. E. Riedel, L'agriculture productive: agriculture générale, Hachette, 1958, p. 158)
Étymologie de « trèfle incarnat »
- Calque du nom scientifique Trifolium incarnatum. → voir trèfle et incarnat. Ses fleurs sont de couleur incarnat.
Phonétique du mot « trèfle incarnat »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| trèfle incarnat | trɛfl ɛ̃karna |
Fréquence d'apparition du mot « trèfle incarnat » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « trèfle incarnat »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « trèfle incarnat »
-
Les jachères fleuries peuvent accueillir toutes sortes de fleurs. En voici quelques-unes : Centaurée barbeau, centaurée polka, cosmos sulfureus, cosmos sensation, escholtzia variée, soucis, lavatère, lin rouge, rudbeckia, zinnia, coquelicot, malope, marguerite, nigelle, gypsophile, chrysanthème, tithonia, godetia, rudbeckia, coquelourde, onagre, lupin, pois de senteur, lotier corniculé, trèfle de perse, trèfle blanc, trèfle hybride, sainfoin, trèfle incarnat, phacélie, mélilot blanc, bourrache…
ladepeche.fr — Jardinage : nos conseils pour réussir son gazon fleuri - ladepeche.fr -
Du côté des annuels, nous proposons, une variété de trèfle incarnat et une de vesce commune.
Réussir bovins viande — Des efforts de sélection pour les légumineuses prairiales | Réussir bovins viande -
Le Gaec du Bois des Houx a testé en octobre 2019 de semer un mélange prairial sous couvert de triticale et trèfle incarnat et de Micheli tardif. Il s'agissait de 7,5 hectares de vieilles prairies à refaire. « Grégoire Dufour, de la chambre d'agriculture, nous a conseillé cette technique qui offre plus de souplesse, au semis et dans la conduite », précise l'éleveur.
Réussir lait — "Face au changement climatique, nous sommes passés en tout herbe » | Réussir lait
Traductions du mot « trèfle incarnat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crimson clover |
| Espagnol | trébol carmesí |
| Italien | trifoglio cremisi |
| Allemand | purpurroter klee |
| Chinois | 深红三叶草 |
| Arabe | البرسيم القرمزي |
| Portugais | trevo carmesim |
| Russe | малиновый клевер |
| Japonais | ベニバナツメクサ |
| Basque | hirusta gorrixka |
| Corse | trifoglio crimson |
Combien de points fait le mot trèfle incarnat au Scrabble ?
Nombre de points du mot trèfle incarnat au scrabble : 18 points