La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trêve des confiseurs »

Trêve des confiseurs

Définitions de « trêve des confiseurs »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

trêve des confiseurs \tʁɛv de kɔ̃.fi.zœʁ\ féminin

  1. Période chômée ou d’accalmie en fin d’année pour les activités politiques, boursières, sportives, etc.
    • C’est parti ! La trêve des confiseurs est officiellement ouverte. Comme chaque année entre Noël et les premiers jours de janvier, les marchés tournent au ralenti, les volumes étant faméliques. — (Marc Fiorentino, La trêve des confiseurs sur MonFinancier.com. Mis en ligne le 24 décembre 2013)
    • Mon cher Vanier, maintenant que voici passée « la trêve des confiseurs », recausons un peu… pas d’argent. Ah, c’est bien, çà, hein ? mais patience ! Attendez. En attendant me voilà bon prince, et parlons littérature. — (Paul Verlaine Correspondance de Paul Verlaine, publiée sur les manuscrits originaux. Volume 2, Adolphe van Bever, A. Messein éditeur, 1923)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trêve des confiseurs »

→ voir trêve et confiseur, l’expression trêve des confiseurs est apparue dans la presse satirique en France à l’occasion des fêtes de fin d’année 1874 : le pays sort affaibli de sa défaite contre la Prusse et du douloureux épisode de la Commune, de vifs débats sur la future constitution de la Troisième République opposent à la Chambre monarchistes, bonapartistes et républicains, les hommes politiques décident alors de mettre leurs querelles et leurs débats en sommeil, car « le peuple doit pouvoir se concentrer sur les fêtes de fin d’année ». « On convint de laisser écouler le mois de décembre, pour ne pas troubler par nos débats la reprise d’affaires commerciales qui, à Paris et dans les grandes villes, précède toujours le jour de l’an. On rit un peu de cet armistice, les mauvais plaisants l’appelèrent la trêve des confiseurs », écrira le duc de Broglie dans ses mémoires.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trêve des confiseurs »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trêve des confiseurs trɛv de kɔ̃fizœr

Fréquence d'apparition du mot « trêve des confiseurs » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « trêve des confiseurs »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trêve des confiseurs »

  • En fin d'année, l'actualité politique connaît une période d’accalmie. Cette pause dans la vie politique française est dénommée "trêve des confiseurs". Elle fut décrétée par les parlementaires au XIXe siècle, à l'époque où la troisième République était encore menacée.
    France Culture — Aux origines de la "trêve des confiseurs" instituée en 1874
  • Y aura-t-il cette année une trêve des confiseurs dans la course à la présidentielle, alors que l’horloge tourne, et que dans quatre mois nous seront déjà entre les deux tours ? Les candidats peuvent-ils se permettre de faire une pause ? Vaut-il mieux se faire un peu oublier quand les Français ont envie de souffler ? La "cristallisation" des intentions de vote autour de la dinde est-elle un mythe ou une réalité ? C’est le sujet de ce nouvel épisode d'Élysée, la bataille.  
    Franceinfo — Fêtes de Noël et campagne de présidentielle : trêve des confiseurs, ou lancer de bûches ?
  • L'ANTISECHE POLITIQUE - La France entre bientôt dans la période de la "trêve des confiseurs". Mais d'où vient cette expression? Chaque semaine, l'antisèche politique du JDD répond à une question pas si bête que ça, pour mieux comprendre l'actualité. Cet article a été publié dans notre nouvelle newsletter, Le Supplément politique, disponible pour nos abonnés.
    lejdd.fr — Qu'est-ce que la "trêve des confiseurs"?
  • Cette année, il n’y aura de "trêve des confiseurs" ni pour l’exécutif, ni pour le législatif. Le conseil des ministres extraordinaire qui se déroule ce lundi après-midi, en visioconférence, mobilise le gouvernement. Jean Castex est dans son département des Pyrénées-Orientales, mais pourrait finalement rentrer à Paris.
    Europe 1 — Avec la crise sanitaire, pas de trêve des confiseurs pour les ministres et parlementaires
  • Une fébrilité hors de saison s'empare des palais nationaux et des plateaux de télévision : Omicron ne respecte pas la trêve des confiseurs, déploie son nuage invisible sur les vaccinés les plus endurcis et des vacanciers pourtant décidés à effacer les lassitudes accumulées.
    La Tribune — Campagne de Brousse : Omicron ne respecte même pas la trêve des confiseurs
  • Les fins d'années sont généralement propices aux marchés actions. Parviendront-ils à dépasser leurs records récents pour terminer 2021 en apothéose ? C'est l'enjeu des séances à venir, du moins si la trêve des confiseurs parvient à estomper les craintes des investisseurs sur le changement de contexte induit par les politiques moins généreuses à venir des banques centrales. A très court terme, c’est-à-dire pour le début de la séance européenne du jour, la hausse va l'emporter avec des indices qui vont profiter de l'effet d'aspiration de la forte hausse américaine. Le CAC40 gagne 0,16% à 6975 points peu après l'ouverture.
    Bourse de Paris : Déjà la trêve des confiseurs

Combien de points fait le mot trêve des confiseurs au Scrabble ?

Nombre de points du mot trêve des confiseurs au scrabble : 26 points

Trêve des confiseurs

Retour au sommaire ➦