La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triche »

Triche

[triʃ]
Ecouter

Définitions de « triche »

Triche - Nom commun

  • Action de se comporter de manière déloyale ou frauduleuse pour obtenir un avantage.

    Dans le jeu de la vie, la triche est un faux pas qui dévalorise la victoire et déshonore le vainqueur.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • C'est de la triche, il y a de la triche
  • Tricher dans une déclaration
  • Tricher en politique
  • Tricher sur la fraîcheur, la qualité d'une marchandise
  • Tricher sur son âge
  • Tricher un adversaire (au jeu, un client)
  • Tricher une serrure (la crocheter)
  • Tricher à un concours, à un examen

Étymologie de « triche »

Du déverbal de tricher (1200).

Usage du mot « triche »

Évolution historique de l’usage du mot « triche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « triche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « triche »

Citations contenant le mot « triche »

  • Pour préserver son amour-propre, il est parfois nécessaire de mentir et de tricher.
    Robert Byrne
  • C'est peut-être ça vieillir apprendre à ne plus tricher avec la vie...
  • Expliquez-moi pourquoi on perd petit à petit l'innocence Pourquoi on triche et on laisse passer sa chance.
    Gérard Presgurvic — Explications
  • Il n’existe que deux manières de gagner la partie : jouer coeur ou tricher.
  • J’aurai beau tricher et fermer les yeux de toutes mes forces… Il y aura toujours un chien perdu quelque part qui m’empêchera d’être heureuse…
    Jean Anouilh — La Sauvage
  • Si on ne peut plus tricher avec ses amis, ce n'est plus la peine de jouer aux cartes.
    Marcel Pagnol — Marius
  • A quoi ça sert de tricher si ce n'est pas pour gagner ?
    Anonyme
  • La session de rattrapage des examens du baccalauréat 2020 pour les candidats libres, tenue les 20 et 21 juillet, a permis aux services de la sûreté nationale, d’enregistrer 17 affaires et d’arrêter 26 candidats en flagrant délit de triche.
    Bladi.net — Triche au baccalauréat libre : 26 candidats pris en flagrant délit

Traductions du mot « triche »

Langue Traduction
Anglais cheated
Espagnol engañado
Italien truffato
Allemand betrogen
Chinois 被骗
Arabe خدع
Portugais enganado
Russe обманутый
Japonais だまされた
Basque engainatu
Corse ingannatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.