Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trière »
Trière
[trjɛr]
Définitions de « trière »
Trière - Nom commun
-
Navire de guerre grec antique, équipé de trois rangs de rames.
La trière était donc un navire à voiles et à rames. Mais elle était surtout construite pour manœuvrer à l’aviron pendant le combat.
— Augustin Cartault, La Trière athénienne : étude d’archéologie navale
Étymologie de « trière »
Du grec ancien τριήρης (trierēs), de même sens, via le latin. Τριήρης est formé de τρὶ, trois, et ἔρος, ἐρετμὸς, rame. Apparaît en français en 1370 sous la forme trierie.Usage du mot « trière »
Évolution historique de l’usage du mot « trière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trière »
Citations contenant le mot « trière »
-
Les enfants ont reçu un courrier les invitant à embarquer sur une trière pour vivre la grande odyssée. La mythologie grecque étant le fil rouge de ces vacances, Ambroisie Party, Travaux d’Hercule et Olympiades rythmeront l’été.
Le Telegramme — L’accueil de loisirs sera ouvert cet été pour les enfants de 3 à 11 ans - Lanvallay - Le Télégramme -
C’est la force du jeu : il subjugue, et en dépit d’authentiques défauts, sa Grèce est un chant auquel il est bien dur de résister. Il y a tant à y faire, que ce soit cheval à travers les falaises escarpées du mont Olympe, en trière sur des vagues capricieuses jusqu’à l’île de Lesbos ; en sandales dans les temples, les forts ou les grottes, à ferrailler contre les redoutables mercenaires payés à vous tuer ; en aigle, à flâner par-dessus les cités et les monts ; dans l’eau, à explorer des épaves sous-marines ; ou juste assis, à méditer pendant que le soleil se lève ou que son navire arrive.
Le Monde.fr — On a testé… « Assassin’s Creed Odyssey », le jeu de rôle qui tutoie presque l’Olympe -
Samedi matin, le trois-mâts était accompagné au large du port du Pirée par la trière Olympias, une galère de combat antique qui appartient à la marine grecque, et par 25 voiliers, devant plusieurs dizaines de curieux qui observaient sous un soleil voilé la scène derrière des grilles de sécurité.
Clicanoo | Premier de l'actualité à La Réunion et dans l'Océan Indien — JO-21024: le Belem et la flamme olympique mettent le cap sur Marseille -
Ainsi le joueur a-t-il pu visiter l’Égypte lagide et Alexandrie dans Origins, participer à la guerre du Péloponnèse dans Odyssey et parcourir la Grèce dans sa trière personnalisable, et enfin explorer et installer une colonie viking dans l’Angleterre médiévale avec Valhalla. Cette nouvelle formule a ses fans et ses détracteurs, bien qu’il soit difficile de critiquer Ubisoft sur la qualité du monde ouvert proposé et le travail de reconstitution historique des architectures et routines des PNJ. Mais peut-être n’est-ce pas la bonne franchise pour proposer de telles expériences ?
New Game Plus — Assassin's Creed Mirage - Retour aux sources
Traductions du mot « trière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trie |
| Espagnol | trie |
| Italien | prova |
| Allemand | versuchen |
| Chinois | 特里 |
| Arabe | تري |
| Portugais | trie |
| Russe | trie |
| Japonais | トライ |
| Basque | trie |
| Corse | trie |