La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tristeza des agrumes »

Tristeza des agrumes

[tristœza de agrym]
Ecouter

Définitions de « tristeza des agrumes »

Tristeza des agrumes - Locution nominale

  • Maladie virale très grave des rutacées (agrumes) et passifloracées, surtout des Citrus, due au Citrus Tristeza Virus ou CTV.

    Il paraît que la tristeza des agrumes est beaucoup plus grave.

Étymologie de « tristeza des agrumes »

De tristeza et agrume, parce que c’est une maladie des agrumes, et « tristesse » à cause des dévastations produites par la maladie.

Usage du mot « tristeza des agrumes »

Évolution historique de l’usage du mot « tristeza des agrumes » depuis 1800

Citations contenant le mot « tristeza des agrumes »

  • Cette maladie, la « Tristeza des agrumes », a été observée au Cap Bon, surtout dans le triangle Bouargoub, Soliman, Béni Khalled. Une stratégie de lutte contre cette maladie est en cours de déploiement au niveau du ministère de l’Agriculture.
    Webdo — Le syndrome de mort brutale des agrumes fait son apparition en Tunisie

Traductions du mot « tristeza des agrumes »

Langue Traduction
Anglais citrus tristeza
Espagnol tristeza citrica
Italien agrumi tristeza
Allemand zitrus-tristeza
Chinois 柑橘三叶草
Arabe تريستيزا الحمضيات
Portugais citrino
Russe цитрусовая тристеза
Japonais 柑橘類のトリステザ
Basque zitriko tristeza
Corse tristezza di agrumi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.