Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trochée »
Trochée
[trɔʃe]
Définitions de « trochée »
Trochée - Nom commun
-
(Antiquité, Poésie) Pied métrique composé d'une syllabe longue suivie d'une syllabe brève.
Dans l'art poétique de l'antiquité, le trochée, avec sa syllabe longue suivie d'une brève, offre un rythme dynamique et concis, à l'image du battement régulier d'un cœur résolu.
— (Citation fictive) -
(Agriculture) Ensemble de rameaux repoussant de la souche d'un arbre.
Comme un phénix renaissant de ses cendres, l'arbre, bien que taillé jusqu'à la souche, s'était revigoré d'un vigoureux trochée, témoignant de la résilience implacable de la nature.
— (Citation fictive)
Étymologie de « trochée »
Du latin trochaeus, du grec ancien τροχαῖος, trokhaîos, signifiant proprement « coureur », dérivé de τροχὸς, « course ».Usage du mot « trochée »
Évolution historique de l’usage du mot « trochée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trochée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trochée »
Citations contenant le mot « trochée »
-
Mais à 39 ans, le guérillero entrait dans la légende alors que sa dépouille décharnée au visage christique était exhibée comme un trochée dans la localité voisine de Vallegrande. Dans son édition du 12 octobre 1967, La Croix publiait d’ailleurs le reportage du journaliste de l’AFP Marc Hutten, témoin de cette scène. Ses clichés en couleur de la dépouille du mythique frère d’armes de Fidel Castro feront alors le tour du monde.
La Croix — 9 octobre 1967, mort d’Ernesto Guevara, le plus connu des « che »
Traductions du mot « trochée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trochee |
| Espagnol | troqueo |
| Italien | trocheo |
| Allemand | trochäus |
| Chinois | trochee |
| Arabe | trochee |
| Portugais | troqueu |
| Russe | хорей |
| Japonais | トローチ |
| Basque | trochee |
| Corse | trochee |