La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trouver son compte »

Trouver son compte

Définitions de « trouver son compte »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

trouver son compte \tʁu.ve sɔ̃ kɔ̃t\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de trouver)

  1. Trouver du profit ou de l’avantage.
    • Puis, en grosses lettres, cette phrase : « Plus il y aura d'acheteurs de blé, meuniers ou négociants, plus les agriculteurs vendront le leur facilement et cher. »
      Il est hors de contestation que, si des éléments de concurrence nouveaux devaient surgir, le cultivateur y trouverait son compte.
      — (Annales de la Chambre des députés : Débats parlementaires, Paris : Imprimerie du journal officiel, 1921, page 1002)
    • - Tu y as trouvé ton compte, que je sache. T’as été grassement commissionné sur les trois premiers milliards qui sont passés à l’étranger. — (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 34)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trouver son compte »

 Composé de trouver et de compte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trouver son compte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trouver son compte truve sɔ̃ kɔ̃t

Fréquence d'apparition du mot « trouver son compte » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « trouver son compte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « trouver son compte »

Langue Traduction
Anglais find your account
Espagnol encuentra tu cuenta
Italien trova il tuo account
Allemand finde deinen account
Chinois 找到您的帐户
Arabe جد حسابك
Portugais encontre sua conta
Russe найти ваш аккаунт
Japonais あなたのアカウントを見つけてください
Basque aurkitu zure kontua
Corse truvà u vostru contu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot trouver son compte au Scrabble ?

Nombre de points du mot trouver son compte au scrabble : 25 points

Trouver son compte

Retour au sommaire ➦