Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tudieu »
Tudieu
[tydjø]
Définitions de « tudieu »
Tudieu - Interjection
-
Terme désuet et familier utilisé comme exclamation pour exprimer la surprise ou l'admiration.
Dites-nous plutôt si les Espagnoles sont toujours jolies, jeune homme. On vous dit fort galant. Tudieu ! je suis sûr qu’on a parlé de vous là-bas.
— Alfred de Vigny, Cinq-Mars
Étymologie de « tudieu »
Altération de (par) la vertu (de) Dieu. Tudey dans Cotgrave, 1611. Euphémisme pour tue Dieu.Usage du mot « tudieu »
Évolution historique de l’usage du mot « tudieu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tudieu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tudieu »
-
"mes obligations professionnelles, [...], m'oblige à renoncer" .. m'obligENT... tudieu.
L'Équipe — Philippe Candeloro ne sera pas candidat à la présidence de la Fédération des sports de glace - Patinage artistique - FFSG - L'Équipe
Traductions du mot « tudieu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tudieu |
| Espagnol | tudieu |
| Italien | tudieu |
| Allemand | tudieu |
| Chinois | 图迪厄 |
| Arabe | tudieu |
| Portugais | tudieu |
| Russe | tudieu |
| Japonais | tudieu |
| Basque | tudieu |
| Corse | tudieu |