Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tunnel »
Tunnel
[tynɛl]
Définitions de « tunnel »
Tunnel - Nom commun
-
Ouvrage d'ingénierie désignant un passage souterrain creusé à travers un obstacle naturel ou artificiel, tel qu'une montagne, une colline ou sous un cours d'eau.
À dix heures un quart, le capitaine Nemo prit lui-même la barre. Une large galerie, noire et profonde, s'ouvrait devant nous. Le Nautilus s'y engouffra hardiment. Un bruissement inaccoutumé se fit entendre sur ses flancs. C'étaient les eaux de la mer Rouge que la pente du tunnel précipitait vers la Méditerranée. Le Nautilus suivait le torrent, rapide comme une flèche, malgré les efforts de sa machine qui, pour résister, battait les flots à contre-hélice.
— Jules Verne, Vingt Mille Lieues sous les mers -
Métaphore décrivant une période de grandes difficultés ou une phase sombre dans l'existence.
Je parle des incurables, de ceux dont la maladie n’est pas un tunnel vite traversé…
— François Mauriac, Journal 1 -
(Figuratif) Discours long et fastidieux ne permettant pas l'interruption ni l'évasion.
J’attaque le grand monologue de don Carlos […] le plus sacré tunnel de tous les tunnels.
— Alexandre Arnoux, Zulma l’infidèle -
(Agriculture) Structure couverte en plastique étirée sur des arceaux pour protéger et favoriser la croissance des plantes en contrôlant partiellement l'environnement climatique.
Dans les champs, les tunnels de plastique s'étendent à perte de vue, protégeant les jeunes plants des aléas climatiques et favorisant leur croissance optimale.
— (Citation fictive) -
(Technologie) Procédure technique permettant le transfert sécurisé d'informations entre deux points distants via Internet ou tout autre réseau informatique dans une encapsulation spécifique.
Dans le monde complexe de la cybersécurité, le tunnel s'avère être une procédure incontournable, garantissant la confidentialité des données lors de leurs déplacements entre deux points distants du réseau.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Arriver au bout, voir la fin du tunnel
- Court, long tunnel
- Creuser, percer un tunnel
-
Effet tunnel (phénomène de microphysique par lequel un électron peut franchir une barrière de potentiel en raison des lois de la mécanique des fluides.)
Une diode découverte par Esaki en 1957 a permis de construire des amplificateurs de faible puissance. Elle est caractérisée par une jonction extrêmement mince, que les électrons et les trous peuvent traverser par « effet tunnel », ainsi que le prévoit la mécanique ondulatoire
- Entrer dans un tunnel
- Four à tunnel, séchoir à tunnel
- Percement d'un tunnel
- S'engouffrer dans un tunnel
- Sous la manche
- Tunnel aérodynamique (chambre d'expérience d'une soufflerie.)
- Tunnel d'une taupe
- Tunnel de congélation
- Tunnel de feuillage, de verdure
- Tunnel de lave (cavité située sous la croûte d'une coulée de lave.)
- Tunnel sous le mont-blanc
- Tunnels d'une fourmilière
- Un combat de nègres dans un tunnel
- Être dans le tunnel
Étymologie de « tunnel »
Du français tonnelle, emprunté à l'anglais tunnel en 1794.Usage du mot « tunnel »
Évolution historique de l’usage du mot « tunnel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tunnel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tunnel »
Citations contenant le mot « tunnel »
-
J'ai compris que le temps n'a aucune valeur. C'est un caméléon. Il se transforme en puits, un tunnel qui se prolonge dans les entrailles de la terre et tu t'y perds.
Boris Razon — Palladium -
Sous les pavés, la gare. Le tunnelier Ellen du Grand Paris Express a achevé ce mardi matin le percement du tunnel du Grand Paris Express reliant Bagneux à Clamart (Hauts-de-Seine).
Paris : « C'est une belle opération »... Un nouveau tunnel achevé pour le Grand Paris Express -
Une mère a tenté de libérer son fils meurtrier de prison en creusant un tunnel de plus de 10 mètres de long.
sudinfo.be — Une mère creuse un tunnel de 10 mètres de long pour faire échapper son fils, condamné pour meurtre, de prison: «C’est une vraie mère» (photos) -
Vous empruntez la pénétrante du Paillon? Le tunnel de la Condamine sera en partie fermé pour travaux
Nice-Matin — Vous empruntez la pénétrante du Paillon? Le tunnel de la Condamine sera en partie fermé pour travaux - Nice-Matin -
La préfecture de la région Grand Est a adressé un courrier aux élus locaux concernant le développement de l'A31bis. Elle confirme que la réalisation d'un tunnel "profond" est bien envisagé à Florange.
RTL 5minutes - Mobilité: A31bis: revoilà le tunnel sous Florange -
Le rêve est un tunnel qui passe sous la réalité. C'est un égout d'eau claire, mais c'est un égout.
Pierre Reverdy — Le Gant de crin -
Le tunnel Brotteaux-Servient, situé dans le sixième arrondissement de Lyon, sera fermé à la circulation toutes les nuits, de 21 h à 6 h, jusqu’à ce samedi.
Lyonmag.com — Lyon 6e : le tunnel des Brotteaux fermé toutes les nuits jusqu’à ce samedi -
Quand vous verrez la lumière au bout du tunnel, priez pour que ce ne soit pas le train.
Daniel Lemire
Traductions du mot « tunnel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tunnel |
| Espagnol | túnel |
| Italien | tunnel |
| Allemand | tunnel |
| Chinois | 隧道 |
| Arabe | نفق |
| Portugais | túnel |
| Russe | тоннель |
| Japonais | トンネル |
| Basque | tunel |
| Corse | tunnel |