Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « turf »
Turf
[tyrf]
Définitions de « turf »
Turf - Nom commun
-
(Équitation) Terrain dédié aux compétitions hippiques.
Mais si les courses ne donnent point au cheval les caractères de bonté que l’on en attend, pourquoi le gouvernement français les subventionne-t-il ? pourquoi ne laisserait-on pas les amateurs du turf se soutenir par eux-mêmes […] ?
— Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France -
(Hippisme) Discipline sportive et ensemble des activités associées aux courses équestres et aux mises jouées sur ces compétitions.
Le turf, c'est un univers en soi. Une discipline sportive où les pur-sang s'affrontent dans un ballet de vitesse et de stratégie, mais aussi un monde de paris, de pronostics et d'enjeux financiers majeurs.
— (Citation fictive) -
(Argotique) Espace ou activité liée à la sollicitation par une prostituée.
Curiosité des premiers clients du matin, interrogatoire serré du patron du Monte-Carlo, questions indiscrètes du chasseur, de quelques tapineuses déjà sur le turf. Enfin, quoi, la badauderie habituelle
— Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg dit Georgius] -
(Argotique) (Par métonymie) Personne se prostituant.
Elle lui sourit de sa bouche écarlate, mais le reste de son visage restait grave. Un turf. Pas autre chose qu’un de ces turfs, comme il y en autant aux Champs-Élysées.
— André Héléna, L’Article de la mort
Expressions liées
- Amour, langage du turf
- Entrée, tribunes du turf
- Envoyer une fille au turf
- L'opinion du turf
- Milieux du turf
- Suivre les nouvelles du turf
Étymologie de « turf »
De l'anglais turf (« gazon »).Usage du mot « turf »
Évolution historique de l’usage du mot « turf » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « turf » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « turf »
Citations contenant le mot « turf »
-
(Zone-turf.fr) - Lauréate de Groupe 1 en Angleterre et quatrième du dernier Prix Jacques le Marois, Watch Me partait favorite de l'événement du jour et a bien tenu son rang. Après avoir évolué derrière l'animatrice Summer Romance pendant quasiment toute l'épreuve, l'élève de Francis-Henri Graffard a pu s'infiltrer à son intérieur à 300 mètres du but et a contré deux attaques pour fini, s'imposant en force.
ZoneTurf.fr — Watch Me s'octroie le Prix Rothschild avec autorité - Plat | Zone-Turf.fr -
Les rapports PMU, ZEturf et BetClic du PRIX PARIS-TURF - GRANDE COURSES DE HAIES
CANALTURF — PMU Résultat Quinté de la course PRIX PARIS-TURF - GRANDE COURSES DE HAIES - 3 août 2020 Canalturf -
On fait son entrée sur le turf; décidément, le soleil s'obstine; il fait un froid de canard.
La Vie parisienne : moeurs élégantes — choses du jour
Traductions du mot « turf »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | turf |
| Espagnol | césped |
| Italien | torba |
| Allemand | rasen |
| Chinois | 草皮 |
| Arabe | احتلال |
| Portugais | território |
| Russe | дерн |
| Japonais | 芝 |
| Basque | turf |
| Corse | turba |