Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « un ange passe »
Un ange passe
[œ̃ ɑ̃ʒ pas]
Définitions de « un ange passe »
Un ange passe - Locution-phrase
-
(Figuré) Se dit après un long silence dans une conversation.
En cas de loup, de froid, d’ange qui passe, nous avions pour changer de sujet et ranimer la cordialité, notre animateur J.-H. Rosny aîné, préoccupé de concilier les tempéraments et de tirer de l’heure l’agrément qu’elle comporte.
— Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires
Étymologie de « un ange passe »
- Composé de un, ange et passer.
- L'expression viendrait de la marine française, où « ange » désigne un boulet de canon fragmenté dont les éléments, articulés et reliés par une chaîne ou une barre métallique, étaient destinés à faire des dégâts importants dans les gréements des bateaux. Sans doute en raison du bruit caractéristique du projectile, les combattants marquaient alors un temps de silence à son passage. Référence nécessaire
Usage du mot « un ange passe »
Évolution historique de l’usage du mot « un ange passe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « un ange passe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « un ange passe »
-
Ils discutèrent longuement de tout et de rien, puis soudain, un ange passe, les laissant seuls avec leurs pensées inachevées.
Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les mots semblaient s'évaporer dans l'air épais du salon, puis un ange passe, révélant le poids des non-dits entre eux.
Julien Laforest — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La soirée battait son plein quand, inexplicablement, un ange passe, plongeant la pièce dans une atmosphère presque mystique.
Claire Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle