La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « unguéal »

Unguéal

[yngeal]
Ecouter

Définitions de « unguéal »

Unguéal - Adjectif

  • (Anatomie) Qui appartient ou qui est relatif à l'ongle.

    Dans son dernier reportage, le journaliste met en évidence la dimension unguéale de la torture, en décrivant avec précision les supplices infligés aux ongles des prisonniers.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Hématome sous-unguéal
  • Matrice unguéale (sillon cutané et zone du derme où s'implante la racine de l'ongle.)
    Appliquer une fois par semaine, au niveau de la matrice unguéale décollée un antiseptique
  • Phalange unguéale (phalange qui porte l'ongle.)
  • Plaque unguéale (lame formée de cellules analogues à celles de l'ongle adulte, qui apparaît à l'extrémité des doigts au quatrième mois de l'évolution embryonnaire.)

Étymologie de « unguéal »

Du latin unguis (« ongle ») et -al.

Usage du mot « unguéal »

Évolution historique de l’usage du mot « unguéal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « unguéal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « unguéal »

  • On dit qu’un ongle est incarné lorsqu’il pénètre dans les tissus qui l’entourent. En clair, lorsqu’un bout d’ongle s’insère dans la chaur. Aussi appelé onychocryptose, ce problème provoque une inflammation douloureuse du tissu péri-unguéal (soit, de la peau autour de l’ongle). L’ongle peut aussi être épaissi. Sans traitement, il peut entraîner une infection. 
    Parole de mamans — Mon enfant a un ongle incarné, que faire ? | Parole de Mamans
  • Comme le précisent les dermatologues, les engelures sont des lésions rouges ou violacées, douloureuses ou prurigineuses, atteignant principalement les orteils et les doigts, en particulier au niveau péri-unguéal (NdlR: autour de l'ongle). Elles sont généralement la conséquence d’une exposition au froid ou de certaines maladies auto-immunes.
    LaLibre.be — Les engelures sont-elles un symptôme du Covid-19? La réponse des Cliniques St-Luc dans une nouvelle étude - La Libre

Traductions du mot « unguéal »

Langue Traduction
Anglais nail
Espagnol uña
Italien chiodo
Allemand nagel
Chinois
Arabe مسمار
Portugais unha
Russe гвоздь
Japonais
Basque iltze
Corse unghia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.