La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « universalisable »

Universalisable

[ynivɛrsalisabl]
Ecouter

Définitions de « universalisable »

Universalisable - Adjectif

  • Susceptible d'être appliqué ou étendu à tous sans exception.

    Pour être universalisable, l’Association doit donc procéder d’une formule déduite des conditions essentielles et générales de la nature humaine.
    — Victor Considerant, Exposition abrégée du système phalanstérien de Fourier suivie de Études sur quelques problèmes fondamentaux de la Destinée sociale

Étymologie de « universalisable »

Dérivé en 1842 du mot français universaliser avec le suffixe -able.

Usage du mot « universalisable »

Évolution historique de l’usage du mot « universalisable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « universalisable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « universalisable »

Citations contenant le mot « universalisable »

  • En effet, pour Kant, la morale de l’impératif catégorique a pour conséquence l’obligation de dire la vérité en toutes circonstances. L’impératif catégorique commande d’agir selon une maxime qui soit universalisable sans contradiction. Or celui qui ment ne peut admettre le mensonge comme une règle universelle. En effet le mensonge présuppose la crédulité. Or si tout le monde mentait, le mensonge se détruirait de lui-même puisque personne ne croirait personne. Pour faire son devoir, il n’est donc pas nécessaire de prendre en compte les conséquences de l’acte.
    Contrepoints — Y a-t-il un droit de mentir ? B. Constant vs E. Kant | Contrepoints
  • L’État-nation n’est pas un modèle politique «universalisable». Il y a des milliers de groupes ethniques et linguistiques dans le monde, et moins de 200 États souverains (dont plusieurs fédérations) reconnus par l’ONU. 
    L’actualité — La Catalogne, le Québec et le faux idéal de l'État-nation | L’actualité

Traductions du mot « universalisable »

Langue Traduction
Anglais universalizable
Espagnol universalizable
Italien universalizzabile
Allemand universalisierbar
Chinois 可普遍化
Arabe قابل للتعميم
Portugais universalizável
Russe всеобщности
Japonais ユニバーサル
Basque universalizable
Corse universalizabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.