Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « universalité »
Universalité
[ynivɛrsalite]
Définitions de « universalité »
Universalité - Nom commun
-
Qualité de ce qui est universel, embrassant l'ensemble ou la totalité dans divers domaines ou contextes.
En matière de droits humains, l'universalité n'est pas une option, c'est une obligation.
— (Citation fictive) -
Caractère de ce qui s'applique ou se répand à une grande variété de pays, civilisations ou individus.
Il n’est pas question d’entamer ici une enquête anthropologique sur la question de l’universalité des fictions ni de prendre parti en leur faveur ou en leur défaveur.
— Baudouin Millet, "Ceci n'est pas un roman": l'évolution du statut de la fiction en Angleterre de 1652 à 1754 -
(Logique) Attribut d’une proposition applicable dans son intégralité au sujet concerné.
Dans la complexité de notre monde, l'universalité d'une vérité doit être appréciée comme le phare qui guide sans discrimination tous les navires en pleine mer.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Dans son universalité
La nature, considérée dans son universalité, peut expliquer ce que chaque être en particulier n'explique pas
— Cousin, Histoire de la philosophie moderne - Universalité (des biens) (ensemble de biens considéré comme formant un tout soumis à des règles autres que celles qui s'appliqueraient aux choses qui le composent envisagées isolément)
- Universalité budgétaire (Principe selon lequel le document budgétaire regroupe la totalité des rentrées et la totalité des dépenses prévues sans compensation entre les divers postes)
- Universalité d'une croyance, de la raison
- Universalité d'une proposition (caractère d'une proposition dont l'attribut convient à la totalité du sujet)
- Universalité du malheur
Étymologie de « universalité »
Du latin universalitatem, dérivé de universalis (universel).Usage du mot « universalité »
Évolution historique de l’usage du mot « universalité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « universalité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « universalité »
Citations contenant le mot « universalité »
-
Il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d'une chose ; cette universalité est la plus belle.
Blaise Pascal — Pensées, 37 Pensées -
Le XXème siècle est la peau de chagrin de l'homme occidental qui aura vu rétrécir son empire terrestre et familial au rythme de ses désirs d'universalité.
Françoise Parturier — La Prudence de la chair -
Car il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d'une chose ; cette universalité est la plus belle.
Blaise Pascal — Discours sur les passions de l'amour -
Objectivité ne signifie pas impartialité mais universalité.
Raymond Aron — Introduction à la philosophie de l'histoire -
Sainte-Sophie est une composante des Zones historiques d’Istanbul inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. « Sainte Sophie est un chef d’œuvre architectural et un témoignage unique de la rencontre de l’Europe et de l’Asie au cours des siècles. Son statut de musée reflète l’universalité de son héritage et en fait un puissant symbole de dialogue », a déclaré Mme Azoulay.
UNESCO — Sainte-Sophie, Istanbul : Déclaration de l'UNESCO -
Le peintre doit tendre à l'universalité.
Léonard de Vinci -
Peu de militants sont aussi visibles aux États-Unis et portent une universalité des luttes progressistes, d’une société inclusive qui ne hiérarchise pas les combats contre les discriminations. C’est en ça que Megan Rapinoe se distingue.
Franceinfo — Planète Sport. Megan Rapinoe, footballeuse militante -
Avoir la volonté d’universalité est une noble attitude pour un artiste.
Bernard Werber — Evene.fr - Septembre 2005
Traductions du mot « universalité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | universality |
| Espagnol | universalidad |
| Italien | universalità |
| Allemand | universalität |
| Chinois | 普遍性 |
| Arabe | عالمية |
| Portugais | universalidade |
| Russe | универсальность |
| Japonais | 普遍 |
| Basque | unibertsaltasuna |
| Corse | universalità |