La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « va te faire foutre »

Va te faire foutre

[va tœ fɛr futr]
Ecouter

Définitions de « va te faire foutre »

Va te faire foutre - Locution interjective

  • (Injurieux) (Vulgaire) S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.

    Exprimant un ras-le-bol cinglant, cette injure souligne un rejet sans équivoque.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Familier) S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose.

    On veut en faire un moine, mais va te faire foutre ! le garçon est un jouisseur, un indépendant.
    — Saint-Pol-Roux, « Verlaine le pâtre » in Les Reposoirs de la procession volume I : La Rose et les Épines du chemin

Étymologie de « va te faire foutre »

Deuxième personne du singulier de l’impératif de la locution verbale aller se faire foutre.

Usage du mot « va te faire foutre »

Évolution historique de l’usage du mot « va te faire foutre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « va te faire foutre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.