Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vaca »
Vaca
[vaka]
Définitions de « vaca »
Vaca - Nom commun
-
N.f. (Marine) Embarcation traditionnelle des îles Tonga, caractérisée par un balancier et une voile triangulaire.
Leurs pirogues ou vacas sont basses, accouplées, portant un pont pour contenir plus de 100 personnes.
— Eugène Lacroix, Études sur l'exposition de 1867
Usage du mot « vaca »
Évolution historique de l’usage du mot « vaca » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vaca » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vaca »
Citations contenant le mot « vaca »
-
La saison dernière, Vaca a percé au club The Strongest de La Paz. Il a joué 23 matches pour le vice-champion de Bolivie, au cours desquels il a marqué quatre buts et donné 11 passes décisives. Cette saison, il a trouvé le chemin des files à deux reprises et adressés cinq assists en 12 matches. Plus tôt cet été, il a participé avec la Bolivie à la Copa America, où il a été titulaire dans trois des quatre rencontres de son pays. Au total, il compte douze sélections internationales et un but.
RTBF — L'international bolivien Ramiro Vaca rejoint le Beerschot - rtbf.be -
L’exploitation des gaz et huile de schiste explose en Argentine. Le pays détient les deuxièmes réserves mondiales de gaz non conventionnels derrière la Chine, les quatrièmes pour le pétrole non conventionnel. En Patagonie, tous les majors du secteur sont présents, et Total n’est pas en reste : « En Argentine, Total a opéré environ 26 % de la production de gaz du pays en 2020, devenant le premier opérateur de gaz du pays », se félicite la compagnie dans son rapport d’activité 2020. En Terre de Feu, Total détient notamment 41 % de participation dans le projet de gaz de schiste Vaca Muerta, dans la province de Neuquén.
Reporterre, le quotidien de l'écologie — Les six projets les plus climaticides de Total -
Dans le cadre du 15ème anniversaire de l’association humanitaire « Carora-France », basée à Cluny, la salle du farinier de l’abbaye accueille depuis quelques semaines une très belle exposition du peintre vénézuélien Luis Alberto Hernandez. Dimanche en fin d’après-midi, ce sont les musiques et chants traditionnels du Venezuela qui ont résonné sous la célèbre charpente du farinier, avec le spectacle « A la Vaca Mariposa » donné par trois artistes parfaitement complices : Emmanuelle Saby, Cristobal Soto et Marius Pibarot.
Cluny. En images : musiques et chants du Venezuela -
C’est la fameuse viande Argentine de vaca muerta ?
Le Figaro — L’Argentine aux abois mise sur le gisement de gaz de schiste de Vaca Muerta
Traductions du mot « vaca »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vaca |
| Espagnol | vaca |
| Italien | vaca |
| Allemand | frei |
| Chinois | 瓦卡 |
| Arabe | فاكا |
| Portugais | férias |
| Russe | вака |
| Japonais | ヴァカ |
| Basque | vaca |
| Corse | vaca |