La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vaccination »

Vaccination

[vaksinasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « vaccination »

Vaccination - Nom commun

  • Procédure médicale consistant à administrer un vaccin pour induire une immunité contre une maladie spécifique.

    Le Règlement international stipule que le certificat international de vaccination contre la fièvre jaune n'est valable que si le vaccin employé a été approuvé par l’Organisation mondiale de la Santé et si le centre de vaccination a été habilité par l'administration sanitaire du territoire dans lequel ce centre est situé.
    — Centres de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyages internationaux, OMS

Expressions liées

  • Calendrier, certificat de vaccination
  • Séro-vaccination
    «Ce mode est très dangereux, d’où la nécessité de procéder au dépistage assez précocement chez toutes les femmes enceintes. Il faut éventuellement proposer aux femmes enceintes séropositives à l’hépatite B à faire la séro-vaccination du nouveau-né à la naissance», a-t-il souligné, avant d’ajouter que les personnes de la tranche d’âge de 15 à 45 ans sont les plus touchées.
    Journée mondiale contre l’hépatite : L’urgence de s’inscrire dans la prévention – Malijet
  • Vaccination contre une maladie
  • Vaccination de rappel
    Dans l'ensemble, la vaccination de rappel intranasale après un amorçage intramusculaire peut contribuer de manière significative à prévenir les infections respiratoires en conférant une immunité à la muqueuse et en neutralisant les agents pathogènes directement au site de l'infection, expliquent les chercheurs, qui reprennent ainsi un principe déjà documenté par de précédentes études : « Le point d’entrée du virus, c’est le nez » et notre nez est peut-être aussi notre meilleur allié dans la lutte contre le SRAS-Cov-2 -et d’autres infections respiratoires.
    — santé log, VACCIN COVID : La réponse nous monte au nez | santé log

Étymologie de « vaccination »

Composé de vacciner et -ation (1801).

Usage du mot « vaccination »

Évolution historique de l’usage du mot « vaccination » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vaccination » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vaccination »

Citations contenant le mot « vaccination »

  • La vaccination est obligatoire en France : on ne peut inscrire son enfant en collectivité qu'avec la preuve qu'il a été vacciné.
    Factuel — Non, ces "conseils", qui contiennent des inexactitudes, ne permettent pas de refuser "légalement un vaccin" | Factuel
  • Coronavirus : la Russie promet une vaccination massive pour... octobre
    LCI — Coronavirus : la Russie promet une vaccination massive pour... octobre | LCI

Traductions du mot « vaccination »

Langue Traduction
Anglais vaccination
Espagnol vacunación
Italien vaccinazione
Allemand impfung
Chinois 预防接种
Arabe تلقيح
Portugais vacinação
Russe вакцинация
Japonais 予防接種
Basque txertoen
Corse vaccinazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.