Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vacillation »
Vacillation
[vasijasjɔ̃]
Définitions de « vacillation »
Vacillation - Nom commun
-
Oscillation ou balancement d'un élément instable.
À l'image d'un navire tanguant face à la tempête, le marché boursier présente une vacillation qui inquiète les investisseurs.
— (Citation fictive) -
Hésitation ou fluctuation de l'esprit, caractérisée par une indécision.
Dans le tumulte de l'actualité, la vacillation des dirigeants est un luxe que nous ne pouvons nous permettre.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Mouvement vacillatoire
- Vacillation de la lumière
Étymologie de « vacillation »
Du latin vacillationem, dérivé de vacillare (vaciller).Usage du mot « vacillation »
Évolution historique de l’usage du mot « vacillation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vacillation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vacillation »
Citations contenant le mot « vacillation »
-
Il a régné sur des scènes vides, avec des acteurs les plus grands, les portant au plus incandescent, à leur voix d’au-delà de leur voix, à leur corps d’au-delà de leur corps, au souffle qu’on entend en-deçà du souffle. Regy ou le théâtre de l’absolu, de la mort, et du silence. Un certain bonheur envahissait le spectateur après les premières minutes de doute, une vacillation initiatique en fait. Le spectateur face au spectre devenait un acteur sublimé.
Bretagne Actuelle | Magazine culturel Breton en ligne — Régy, roi au royaume des morts -
Je pleure, je ris, je frémis, je scande en écoutant Amandla! Miles Davis cherche, poursuit, aspire de sa trompette le saxophone de Kenny Garrett, Marcus Miller flatte vigoureusement sa basse, Joe Sample extorque à son piano des notes sans vacillation, et Bashiri Johnson percute, percute.
Le HuffPost — Nelson Mandela : Rolihlahla, pour transfigurer le monde | Le HuffPost -
Samajwadi Party (SP) president Akhilesh Yadav's decision to join senior Congress leader Rahul Gandhi's ongoing 'Bharat Jodo Nyaya Yatra' in Uttar Pradesh after initial refusal, might have been prompted by Rashtriya Lok Dal (RLD) chief Jayant Chaudhary's vacillation on whether to remain in the I.N.D.I.A. alliance or join hands with the BJP in the state in the forthcoming Lok Sabha elections due in two month's time.
Deccan Herald — RLD chief Jayant's vacillation may have prompted Akhilesh to join Rahul's Bharat Jodo Nyaya Yatra in UP -
Newsom’s vacillation on vaccinations, Phase 2
CalMatters — Newsom's vacillation on vaccinations, Phase 2 - CalMatters -
And he added: “The years in which we were unelectable, the years when our promises could not be turned into reality, the years when we were mired in vacillation at best and obscuring at worst of antisemitism, have been put behind us.
Politics Home — David Miliband says Keir Starmer has made him ‘proud to be Labour again’ after Jeremy Corbyn’s ‘vacillation’
Traductions du mot « vacillation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vacillation |
| Espagnol | vacilación |
| Italien | vacillamento |
| Allemand | schwanken |
| Chinois | 动摇 |
| Arabe | التذبذب |
| Portugais | vacilação |
| Russe | шатание |
| Japonais | 動揺 |
| Basque | zalantza |
| Corse | vacilazione |