Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « valériane »
Valériane
[valerjan]
Définitions de « valériane »
Valériane - Nom commun
-
(Bot.) Genre de plantes herbacées de la famille des Valérianacées, utilisées pour leurs propriétés médicinales et leur parfum.
Il peint des épileptiques en satin rose, qui se terminent en pointe ou en hélice, pivotent sur un parquet ciré et des sièges bas, comme des chattes ivres de valériane.
— Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires
Expressions liées
- Aldéhyde valérique (ds rob)
- Boire, prendre du valérianate
- Composé valérique
- Cueillir des valérianes
- Pilule, lavement de valérianate
-
Valériane (officinale)
La valériane officinale
-
Valériane celtique
La racine de la valériane celtique a une odeur aromatique, et un goût âcre et amer
-
Valériane rouge
La Valériane rouge a de belles touffes de fleurs d'un rouge vif; elle croît sur les rochers, dans les lieux pierreux, dans les fentes des murs
- Valérianelle potagère
Étymologie de « valériane »
Du latin Valeria (région de Pannonie où cette plante était répandue) qui donne le latin médiéval valeriana herba. On retrouve également ce mot en provençal, espagnol et italien sous la forme valeriana.Usage du mot « valériane »
Évolution historique de l’usage du mot « valériane » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « valériane » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « valériane »
Citations contenant le mot « valériane »
-
La dernière catégorie de plantes est la valériane officinale, également connue sous le nom de germandrée des chats. C’est l’herbe la plus euphorisante de toutes les trois. Ainsi, elle gagne plus d’importance vis-à-vis de cette espèce.
wk-vet.fr — Herbe à chat : définition, utilité et bonnes pratiques - wk-vet.fr -
Il supprima les alcools, le café, le thé, but des laitages, recourut à des affusions d’eau froide, se bourra d'assa-fœtida, de valériane et de quinine.
Joris-Karl Huysmans — À rebours -
La valériane (Valeriana officinalis) ou herbe-à-chat est un inducteur de sommeil et anxiolytique très puissant. Elle est efficace au moment du coucher mais aussi en cas de réveil nocturne.
Medisite — 10 somnifères naturels -
Oui, la valériane ! Bon, nous sommes loin du vrai pipi de chat mais prenez garde à la forte odeur que dégage cette plante car elle peut être nauséabonde et en surprendre plus d’un. La valériane se trouve en Europe et en Asie mais pour l’heure, ce qui nous intéresse chez elle ce sont ses rhizomes.
Objectif Gard — SANTÉ Boire du pipi de chat, c'est possible ! - Objectif Gard -
En mes souvenirs apparaissent, toutes ruisselantes de la rosée du matin, les gracieuses touffes d’Androsace villeuse, à fleurs blanches avec un œil rose tendre ; la Violette du mont Cenis, dont les grandes corolles bleues s’étalent sur les éclats de calcaire ; la Valériane Saliunque, qui associe le suave parfum de ses inflorescences et l’odeur stercoraire de ses racines ; la Globulaire cordifoliée, formant des tapis compacts d’un vert cru semés de capitules bleus ; la Myosotis alpestre, dont l’azur rivalise avec celui des cieux ; l’Ibéris de Candolle, dont la tige menue porte une tête serrée de fleurettes blanches et plonge en serpentant au milieu des pierrailles ; la Saxifrage à feuilles opposées et la Saxifrage muscoïde, toutes les deux serrées en coussinets sombres, constellées de corolles roses pour la première, de corolles blanches lavées de jaune pour la seconde.
Jean-Henri Fabre — Sur le Ventoux. L'Ammophile hérissée. Extrait des Souvenirs entomologiques. Première série -
L’aventure landaise de Sophie Cunningham aura été de courte durée. Recrutée pour pallier l’absence cette saison de Valériane Vukosavljevic (en congés maternité), l’ailière était arrivée en novembre, à l’issue de la saison de WNBA, dont elle a atteint la finale avec Phoenix.
SudOuest.fr — Ligue féminine : Sophie Cunningham coupée par Basket Landes -
La valériane rouge aura besoin d’une exposition en plein soleil, dans un sol pauvre, calcaire, sec, bien drainé, surtout pas humide. La chaleur ne la dérange pas, au contraire.
Binette & Jardin — Valériane rouge (Centranthus ruber) ou valériane des jardins : plantation, culture -
Seule variété de valériane cultivée au jardin, ses fleurs blanches, rouges ou roses viendront décorer vos murs, vos rocailles ou vos massifs en toute élégance.
leparisien.fr — Valériane des jardins : plantation, entretien, soin | Le Parisien
Traductions du mot « valériane »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | valerian |
| Espagnol | valeriana |
| Italien | valeriana |
| Allemand | baldrian |
| Chinois | 缬草 |
| Arabe | فاليريان |
| Portugais | valeriana |
| Russe | валериана |
| Japonais | バレリアン |
| Basque | valeriano |
| Corse | valerianu |