Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « validité »
Validité
[validite]
Définitions de « validité »
Validité - Nom commun
-
Qualité de ce qui est conforme aux critères établis ou qui possède une force légale.
Les sources d’information appuyant la version alternative se trouvent surtout sur Internet. La validité des faits et des arguments rapportés dans de nombreux sites Web « amateurs » se révèle souvent douteuse ou carrément nulle.
— Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot -
Capacité à produire les effets juridiques attendus, obtenue par le respect des formalités nécessaires.
La validité d'un contrat n'est pas assurée par la seule signature apposée en bas de page, elle réside surtout dans le respect scrupuleux des formalités inscrites dans le préambule.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Certificat de validité mentale (Document par lequel on atteste que la validité légale des actes d'une personne n'est pas altérée par son état mental)
- Prolonger la validité d'un passeport
- Validité d'un acte, d'un contrat
- Validité d'un billet de chemin de fer
-
Validité d'un sacrement
Dans les signes de la religion et les règles du salut, la forme l'emporte nécessairement sur le fond et la validité d'un sacrement dépend uniquement de sa forme
— Anatole France, Île ping - Validité d'un test (Qualité d'un test comme mesure effective de ce qu'il est censé mesurer, ou comme moyen d'atteindre réellement ce qu'il propose de découvrir)
- Validité d'une excuse
- Validité d'une information, d'un projet
- Validité des ordres de bourse (Durée pendant laquelle un ordre de Bourse est valable)
Étymologie de « validité »
Du latin validitatem, dérivé de validus (valide), et validitas (force, vigueur).Usage du mot « validité »
Évolution historique de l’usage du mot « validité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « validité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « validité »
Citations contenant le mot « validité »
-
C’est notamment pour éviter toute remise en cause des droits que leur confère le document de séjour qu’ils possèdent, en particulier le droit de travailler et le bénéfice des droits sociaux, que la durée de validité de certains documents de séjour qui sont arrivés à expiration entre le 16 mars et le 15 mai, est prolongée de six mois.
www.lejdc.fr — La validité de certains titres de séjour prolongée dans la Nièvre - Nevers (58000) -
POLITIQUE - La validité des titres de séjour des étrangers, prolongée une première fois de trois mois en mars, a été rallongée d’un trimestre supplémentaire, soit de six mois au total en raison “du contexte sanitaire”, a annoncé ce vendredi 24 avril le ministère de l’Intérieur.
Le HuffPost — Coronavirus: la validité des titres de séjour encore rallongée | Le HuffPost -
Le suprême triomphe de la raison est de jeter le doute sur sa propre validité.
Miguel de Unamuno -
« Toutes les décisions individuelles administratives qui encadrent les activités et professions maritimes indispensables à la conduite des navires et à l’activité des marins, arrivées à échéance durant la période d’état d’urgence, sont prolongées jusqu’au 24 novembre 2020 ». Le gouvernement a annoncé hier le prolongement des mesures d'extension de validité décidées en début de confinement.
Mer et Marine — La validité des titres professionnels prolongée jusqu'à fin novembre | Mer et Marine -
Contrôle technique : un délai de 104 jours accordé si la validité expirait pendant le confinement
Boursorama — Contrôle technique : un délai de 104 jours accordé si la validité expirait pendant le confinement - Boursorama -
Alors que plusieurs services administratifs ont été fermés ces derniers mois en raison de la crise sanitaire, certains titres ont vu leur validité prolongée. C’est le cas pour les permis de conduire étrangers, indique la préfecture des Hautes-Alpes.
Société | La validité des permis de conduire étrangers allongée -
Le gouvernement en conseil du 1er avril 2020 a proposé de prolonger la durée de validité des cartes d'identité pour la durée de trois mois après la fin de l'état de crise.
Prorogation supplémentaire de la durée de validité de la carte d'identité pour la durée de trois mois après la fin de l'état de crise - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois -
Afin de tenir compte de la fermeture des services administratifs, en raison de l’épidémie de coronavirus, le projet de la loi de finances rectificatif pour 2020 prévoit de porter la durée de validité des timbres électroniques de 6 mois à 1 an.
Les timbres électroniques seront valables pendant un an
Traductions du mot « validité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | validity |
| Espagnol | validez |
| Italien | validità |
| Allemand | gültigkeit |
| Chinois | 有效期 |
| Arabe | صلاحية |
| Portugais | validade |
| Russe | срок действия |
| Japonais | 有効 |
| Basque | baliozkotasun |
| Corse | validità |