Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vau »
Vau
[vo]
Définitions de « vau »
Vau - Nom commun
-
(Architecture) Élément de charpente temporaire servant à soutenir une voûte durant sa construction.
Si l'on énumère les parties principales d'une de ces fermes, on trouve quatre grands arbalétriers, chacun d'environ 10 mètres en longueur, deux cours de doubles moises de 14 mètres et de 18 mètres, un poinçon et deux contrefiches, sans mentionner les petits arbalétriers qui forment le contour polygonal auquel sont cloués les vaux taillés en courbe.
— A. Debauve, Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées
Étymologie de « vau »
Graphie altérée (milieu du XXe siècle) de veau, employé métaphoriquement comme terme de charpenterie (1701).Usage du mot « vau »
Évolution historique de l’usage du mot « vau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vau »
Citations contenant le mot « vau »
-
La vie ne vaut pas la peine d’être vécue, mais je vaux la peine de vivre.
Arthur Cravan — VVV - Juin 1942 -
Mieux vau souffrir le mal que de le rendre.
George Sand — François le Champi -
Tu vaux ce que tu veux, et c'est ce qu'on appelle la vertu.
André Comte-Sponville — Pensées sur la morale -
Vilaine féconde vaux mieux que belle stérile.
Proverbe arabe -
Je sais ce que je vaux, et crois ce qu'on m'en dit.
Pierre Corneille — Poésies diverses -
Les esprits valent selon ce qu'ils exigent. Je vaux ce que je veux.
Paul Valéry — Mauvaises pensées et autres
Traductions du mot « vau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vau |
| Espagnol | vau |
| Italien | vau |
| Allemand | vau |
| Chinois | 沃 |
| Arabe | فاو |
| Portugais | vau |
| Russe | вау |
| Japonais | ヴォウ |
| Basque | vau |
| Corse | vau |