Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verdeur »
Verdeur
[vɛrdœr]
Définitions de « verdeur »
Verdeur - Nom commun
-
Qualité de ce qui conserve une couleur ou une caractéristique propre à la jeunesse.
Les vignes, bien que vieilles et gnarled, conservent une étonnante verdeur qui défie le temps et les saisons.
— (Citation fictive) -
Astringence particulière perçue dans certains vins, attribuable à leur teneur en acides.
Le tannin, qui vient de la rafle, des pépins et des pellicules donne de l’âpreté ; […]. Les acides communiquent de la verdeur.
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes -
Humidité résiduelle présente dans un bois fraîchement coupé, n'ayant pas encore séché.
"Verdeur : Il se dit aussi du bois pour marquer qu'il n'a pas perdu son humidité naturelle depuis qu'il est coupé.
— définition du Dictionnaire universel d'antoine Furetière, La Haye 1727" -
(Fig.) Manifestation d'une énergie ou d'un dynamisme considérés comme propres à la jeunesse.
Dans chaque article qu'il rédige, sa plume témoigne d'une verdeur qui défie les années, rappelant sans cesse sa fougue de jeune reporter.
— (Citation fictive) -
(Fig.) Caractère quelque peu abrupt ou direct dans le langage.
Cela est fort juste ; mais Sainte-Beuve a répondu d’avance assez à propos, quoique avec une verdeur dont je n’userais certes pas et que je laisse à son compte.
— Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe
Expressions liées
- Du bois qui a encore de la verdeur, qui n'a pas perdu sa verdeur
- Verdeur des pâturages, des prés
Étymologie de « verdeur »
Du français vert ou verd, provençal et espagnol verdor, italien verdore. Dérivé de vert, avec le suffixe -eur (XIIe siècle).Usage du mot « verdeur »
Évolution historique de l’usage du mot « verdeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « verdeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « verdeur »
Citations contenant le mot « verdeur »
-
Les vieux amis sont comme les vieux vins qui, en perdant de leur verdeur et de leur montant, gagnent en chaleur suave.
Charles Augustin Sainte-Beuve — Correspondance, à Paul Lacroix, novembre 1838 -
Fraîcheur et verdeur sont ses maîtres mots. Dopant les plats en sauce, elle fleure bon la cuisine asiatique. On l’aime avec du lait de coco, de la cacahouète, de l’ananas ou de la mangue mais aussi avec de l’agneau, du fromage de chèvre ou simplement de la pomme de terre.
Femme Actuelle — Utilisation, atouts santé, cueillette… Tout savoir sur les fines herbes : Femme Actuelle Le MAG -
Toute vérité est bonne à dire, à condition d'avoir du pittoresque, de la verdeur, de l'originalité.
Jacques Ferron — La Confiture de coings et autres textes
Traductions du mot « verdeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | greenness |
| Espagnol | verdura |
| Italien | verde |
| Allemand | grün |
| Chinois | 绿色 |
| Arabe | خضرة |
| Portugais | verdura |
| Russe | незрелость |
| Japonais | みどり |
| Basque | berdea |
| Corse | verde |