La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verdoyant »

Verdoyant

[vɛrdwajɑ̃]
Ecouter

Définitions de « verdoyant »

Verdoyant - Adjectif

  • Se dit d'un lieu abondamment couvert de végétation.

    Ils changèrent de sujet en buvant un avant-dernier godet de la fameuse mixture régionale, car dans cette contrée verdoyante on ne disait jamais le dernier godet, il paraît que cela porte malheur.
    — Bernard Freda, Jean-Guy de Brabant : Saga brabançonne

Expressions liées

  • Fraîcheur verdoyante
  • Moissons, prairies verdoyantes
  • Verdoyante jeunesse
  • Île, plaine verdoyante

Étymologie de « verdoyant »

Du vieux français verdeianz (circa 1165), dérivé du verbe verdoyer.

Usage du mot « verdoyant »

Évolution historique de l’usage du mot « verdoyant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « verdoyant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « verdoyant »

Citations contenant le mot « verdoyant »

  • Venez profiter de notre jardin avec sa terrasse ombragée et son environnement verdoyant, un cadre de design idéal pour se changer les idées, regarder les expositions des artistes locaux.
    France Bleu — Les 100 lieux qu'il faut voir : un week-end à gagner à la Magnanerie*** dans les Alpes de Haute-Provence
  • Carte du Tendre : On ne va d'Amour en Amitié, lieux qui paraissent voisins, qu'en repassant par l'abîme l'indifférence, si verdoyant que, la plupart du temps, on y reste.
    Robert Poulet — Contre l'amour, la jeunesse, la plèbe

Traductions du mot « verdoyant »

Langue Traduction
Anglais verdant
Espagnol verde
Italien verdeggiante
Allemand grün
Chinois 葱茏
Arabe أخضر
Portugais verdejante
Russe зеленый
Japonais 緑豊かな
Basque osaturiko
Corse verdant
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.