La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vergeron »

Vergeron

[vɛrʒœrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « vergeron »

Vergeron - Nom commun

  • (Ornithologie) Espèce de fauvette fréquentant les jardins et les vergers.

    Le vergeron, cette discrète fauvette des jardins, trouve dans nos vergers un refuge et un garde-manger, jouant un rôle crucial dans l'équilibre écologique local.
    (Citation fictive)

Étymologie de « vergeron »

Du français verger, avec le suffixe -on. Littré indique que le terme désigne une « fauvette (des jardins et) des vergers ». Possible variante dialectale de bergeron, lui-même dérivant du latin burrus (« roux »), indiquant une « fauvette, oiseau fauve, brun-roux ».

Usage du mot « vergeron »

Évolution historique de l’usage du mot « vergeron » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vergeron » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « vergeron »

  • Depuis lundi, le Football club Moirans organise un stage “Urban Futsal” en direction de jeunes footballeurs et footballeuses au gymnase le Vergeron et à Lionel-Terray. Une quarantaine de...
    Moirans. Les jeunes footballeurs mettent les vacances à profit
  • LVMH a nommé Anne de Vergeron au poste de directrice générale de Repossi. La banquière d'affaires était déjà membre du conseil d'administration du joaillier de la Place Vendôme.
    FashionNetwork.com — Repossi: Anne de Vergeron est nommée directrice générale - Actualité : nominations (#1261999)
  • Jeudi matin, les classes de 6e du collège Le Vergeron à Moirans ont été accueillies par Corinne Degroote, principale, Valérie Dupré, son adjointe, et par les enseignants principaux.
    Moirans. Collège Le Vergeron : « La rentrée en 6e est importante dans la vie d’un élève »
  • Dimanche, des amateurs de nature au sens large du terme, et probablement passionnés d’ornithologie, ont fixé entre deux troncs de marronniers à l’entrée du parc du Vergeron, un panneau en contreplaqué illustrant les possibilités de promenade autour de la rivière Morge, et proposant également de découvrir les espèces d’oiseaux y ayant élu domicile. Les promeneurs et les joggeurs ont apprécié...
    Moirans. Quelles espèces d’oiseaux peuplent le parc du Vergeron ?

Traductions du mot « vergeron »

Langue Traduction
Anglais orchard
Espagnol huerta
Italien frutteto
Allemand obstgarten
Chinois 果园
Arabe بستان
Portugais pomar
Russe фруктовый сад
Japonais オーチャード
Basque baratza
Corse ortu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.