La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vérine »

Vérine

[verin]
Ecouter

Définitions de « vérine »

Vérine - Nom commun

  • (Marine) Filin court et résistant, muni d'un croc, utilisé à diverses fins à bord.

    À la proue du voilier, le matelot habile manœuvrait avec précision la vérine, ce filin court et résistant, essentiel dans l'art de la navigation.
    (Citation fictive)
  • Vérine désuète : Variété de tabac originaire de Varinas, Venezuela, également appelée « le Varinas ».

    Le varinas est, sans contredit, la meilleure espèce; il arrive dans des mannes qui contiennent ordinairement six rouleaux : ces mannes , appelées en espagnol canastros , ont fait donner le nom de tabac-canastre, à tous ceux contenus dans des mannes semblables.
    — Ch. Joubert, Nouveau manuel complet du fabricant et de l'amateur de tabac

Étymologie de « vérine »

(Nom commun 1) Forme féminine de vérin, du latin veruina (« broche »). (Nom commun 2) Déformation de Varinas, ville d'origine de ce tabac qui se nomme actuellement Barinas.

Usage du mot « vérine »

Évolution historique de l’usage du mot « vérine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vérine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « vérine »

Langue Traduction
Anglais ram
Espagnol ram
Italien montone
Allemand ram
Chinois 内存
Arabe الرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب
Portugais ram
Russe озу
Japonais
Basque ram
Corse ram
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.