Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vermiculé »
Vermiculé
[vɛrmikyle]
Définitions de « vermiculé »
Vermiculé - Adjectif
-
(Maçonnerie) Qui est décoré de motifs ou d'ornements évoquant des traces ou galeries laissées par des vers.
Le fond vermiculé du pâle madrépore.
— José Maria de Hérédia, Les Trophées
Expressions liées
- Caillou vermiculé
Étymologie de « vermiculé »
Du latin vermiculatus, dérivé de vermiculus, signifiant petit ver.Usage du mot « vermiculé »
Évolution historique de l’usage du mot « vermiculé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vermiculé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vermiculé »
Citations contenant le mot « vermiculé »
-
Tout comme ses cousins aux dents acérés, le maillé, le vermiculé, le brochet d’Amérique et le maskinongé, notre poisson-vedette de la semaine est un vrai glouton. Il peut dévorer l’équivalent de son propre poids en seulement cinq jours. Toutefois, à ce temps-ci, il est généralement moins actif qu’au cours des mois plus chauds. En fait, il faut comprendre que ce gladiateur élancé est loin de sa zone de confort qui se situe entre 18 et 23 degrés Celsius. Sans dire qu’il est frigorifié, disons qu’il n’est pas au meilleur de sa forme.
Le Journal de Montréal — Ciblez la végétation | Le Journal de Montréal -
Les villages que nous traversons sont pourvus de beaux châteaux privés, ouverts aux visiteurs. Parmi les plus remarquables, ceux d’Ancy-le-Franc et de Tanlay. Ce dernier est un spécimen de l’architecture Renaissance, grâce à ses deux obélisques en bossage vermiculé. Benoît, jeune guide passionné, vous contera son histoire à travers ses pièces d’apparat, riches en mobilier et en décoration, sa salle de chasse, ainsi que sa galerie en trompe l’œil au décor mythologique. À l’extérieur, découvrez ses douves, son canal et ses écuries.
Tourisme fluvial, louez une petite péniche pour vos prochaines vacances. – Le Monde du Plein Air
Traductions du mot « vermiculé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vermiculated |
| Espagnol | vermiculado |
| Italien | vermiculated |
| Allemand | vermikuliert |
| Chinois | 模仿的 |
| Arabe | متكثف |
| Portugais | vermiculada |
| Russe | извилистый |
| Japonais | せせらぎ |
| Basque | vermiculated |
| Corse | vermiculata |