Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vert de vessie »
Vert de vessie
[vɛr dœ vesi]
Définitions de « vert de vessie »
Vert de vessie - Locution nominale
-
Pigment à base de baies de nerprun utilisé dès le XVIIe siècle pour obtenir une couleur verte.
On envoya chercher un peu de vert de vessie, le pharmacien frotta le morceau de vert avec son doigt, s’approcha du miroir, s’en barbouilla une joue, puis regarda ces dames : il était horrible.
— Stendhal, Lamiel -
Couleur ainsi obtenue, proche d’un vert de Hooker, mais plus claire. #22780f
On y retrouve des accents colorés sous la forme d’une paire de fauteuils caca d’oie et un tapis en segments ronds en vert de vessie.
— Guillaume Richard, Déco minimaliste reflétant parfaitement l’architecture d’une maison à Mulholland Drive
Vert de vessie - Locution adjectivale
-
De la couleur obtenue avec le pigment vert de vessie. #22780f
- Mouillepied est revenu de la petite fond ? cria un grand à la veste vert de vessie avec cinq boutons dorés et un galon sur le revers de la manche.
— F.J.M. Ravail, Pieter de Bild - La Palette des couleurs
Étymologie de « vert de vessie »
Usage du mot « vert de vessie »
Évolution historique de l’usage du mot « vert de vessie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vert de vessie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « vert de vessie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bladder green |
| Espagnol | vejiga verde |
| Italien | vescica verde |
| Allemand | blase grün |
| Chinois | 膀胱绿色 |
| Arabe | المثانة الخضراء |
| Portugais | bexiga verde |
| Russe | мочевой пузырь зеленый |
| Japonais | 膀胱緑 |
| Basque | maskuri berdea |
| Corse | vescica verde |