La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vertical »

Vertical

[vɛrtikal]
Ecouter

Définitions de « vertical »

Vertical - Adjectif

  • Adjectif décrivant une direction ou orientation perpendiculaire à l'horizon, parallèle à la force de gravité et en mathématiques, perpendiculaire à la ligne d'horizon dans un espace bidimensionnel.

    La forme particulière de l’île de Manhattan, […], dirigea les architectes new-yorkais vers les dimensions verticales extrêmes.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs

Vertical - Nom commun

  • En équitation, obstacle simple dont la structure est perpendiculaire au sol.

    Dans le parcours équestre, le cavalier et sa monture ont franchi le vertical, ce mur érigé haut et droit, tranchant avec l'horizon tel un défi à la gravité.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Axe vertical
    Une chambre à axe vertical est beaucoup plus facile à faire fonctionner qu'une chambre à axe horizontal
    — Leprince-Ringuet, Atomes et hommes
  • Distance, position verticale
  • Droite verticale, plan vertical en géométrie descriptive (droite, plan perpendiculaire à un plan horizontal.)
  • Décollage vertical d'un avion de guerre
  • Déplacement vertical
    La comparaison du gradient de température suivant la verticale et du gradient adiabatique, c'est-à-dire de la variation de température qui se produirait par déplacement vertical adiabatique d'une masse d'air située en ce point
    — Maurain, Météor
  • Déviation de la verticale (angle formé, en un point donné, par la direction de la pesanteur et par celle de la normale à l'ellipsoïde choisi comme modèle de Terre.)
  • En position, station verticale (debout.)
  • Faire la coupe verticale d'un organe
  • Faire un saut vertical
  • Force verticale
    « Je n’ai jamais entendu parler de décès lié au sable mouvant », assure Jean-François Delanoë. Le corps humain ne peut d’ailleurs pas s’enliser complètement dans les sables mouvants, grâce à la poussée d’Archimède. Cette force verticale s’applique à tout objet plongé dans un liquide.
    — actu.fr, Face aux sables mouvants, voici quelques conseils pour vous en sortir | Actu
  • Inscription verticale
  • Intégration verticale (opération par laquelle une entreprise absorbe une autre entreprise placée à un niveau différent de la filière concernée.)
    The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE : EL) a annoncé aujourd'hui qu'elle avait achevé la première phase d'augmentation de sa participation dans DECIEM Beauty Group Inc. (« DECIEM »), société multimarques à intégration verticale basée au Canada. The Estée Lauder Companies (« ELC ») détient maintenant environ 76 % de DECIEM (contre 29 % auparavant), et a accepté d'acquérir les intérêts restants après une période de trois ans à un prix qui sera déterminé en fonction du rendement futur de DECIEM.
    Estee Lauder : The Estée Lauder Companies augmente sa participation dans DECIEM | Zone bourse
  • Mettre quelque chose à la verticale
  • P méton, audition verticale
  • Premier vertical (Plan vertical perpendiculaire au plan méridien.)
    Les basses mers coïncident avec le passage de l'astre dans le premier vertical
    — Quinette de Rochemont, Travaux maritimes
  • Style vertical, lecture verticale
  • Syndicats verticaux
  • Vertical d'un astre (Plan vertical contenant cet astre en un lieu donné.)
  • Verticale subjective (Sensation individuelle de la verticale, fondée sur les informations données par l'appareil statique de l'oreille interne, mais qui, dans certaines conditions, ne correspond pas à la verticale vraie.)
  • À la verticale
    La faculté que possède ce genre d'appareil [l'hélicoptère] de se maintenir presque à la verticale
    — Le Masson, Mar.
  • Écriture verticale
    Le Cum Sancto Spiritu et l'Amen pourraient bien adopter une écriture verticale dont le rythme et les dessus seraient empruntés au thème directeur
    — Potiron, Musique pour l'église
  • Écriture verticale du chinois, du japonais

Étymologie de « vertical »

Du latin verticalis, lui-même dérivé de vertex (sommet).

Usage du mot « vertical »

Évolution historique de l’usage du mot « vertical » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vertical » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vertical »

Citations contenant le mot « vertical »

  • Le drame du pianiste, c’est que son action est exclusivement verticale. C’est le défi permanent de notre art.
    Léon Fleisher
  • En matière politique, grimper, c'est ramper verticalement.
    Georges Elgozy — L'esprit des mots ou l'antidictionnaire
  • Le slow est l'expression verticale d'un désir horizontal.
    Antoine Boëda
  • La mer est une paroi verticale, à travers laquelle il suffirait de passer.
    Marie Darrieussecq — Le mal de mer
  • Analyse du marché et perspectives: Global verticale Press MarketThe mondiale Baling verticale Presse à balles taille du marché devrait atteindre USD millions en 2026, à partir de USD millions en 2020, à un haut CAGR pendant 2021-2026.Global verticale Presse à balles
    Mondiale Vertical Presse à balles marché – Croissance de lindustrie, Taille, Partager, le prix, lanalyse, la recherche, CAGR et prévisions – JustFamous
  • Ce rapport fournit une des données quantitatives complètes et une analyse qualitative sur le marché mondial pour lagriculture verticale / Usine Usine. La taille du marché est analysé par pays, type de produit, lapplication et les concurrents. Couverture élargie comprend une ventilation de lindustrie supplémentaires des utilisateurs finaux et des profils détaillés producteurs.
    Vertical Agriculture / Usine Usine Marché 2020: Analyse approfondie de la taille, les actions, les types, les revenus, Taux de croissance, des acteurs clés, les opportunités et les prévisions pour 2026 avec limpact de Covid-19 – JustFamous
  • Si les salons sont suspendus pour cause sanitaire, la foire de Canton en Chine s'est tout de même déroulée sous une forme dématérialisée, ce qui a permis à Skyworth de dévoiler un téléviseur Oled vertical 8K de 88 pouces.
    Skyworth dévoile le premier téléviseur Oled vertical - Les Numériques
  • Ce 25 juillet, l'artiste suisse Alain Roche a livré une prestation sensationnelle au piano à 40 mètres au-dessus du sol. Suspendu à la verticale par une grue, le musicien a impressionné le public nantais ébahi par cette performance insolite.
    Planet — Insolite : un musicien joue du piano à la verticale, à 40 m du sol !

Traductions du mot « vertical »

Langue Traduction
Anglais vertical
Espagnol vertical
Italien verticale
Allemand vertikale
Chinois 垂直
Arabe عمودي
Portugais vertical
Russe вертикальный
Japonais 垂直
Basque bertikala
Corse verticale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.