Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veste croisée »
Veste croisée
[vɛst krwase]
Définitions de « veste croisée »
Veste croisée - Locution nominale
-
Veste généralement plus longue que les vestes ordinaires, dont les deux pans se superposent quand elle est fermée.
Élégante et intemporelle, la veste croisée se distingue par ses pans superposés qui apportent une touche sophistiquée à toute silhouette.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « veste croisée »
- Locution composée de veste et de croisé.
Usage du mot « veste croisée »
Évolution historique de l’usage du mot « veste croisée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « veste croisée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « veste croisée »
-
Dès la saison passée, la veste croisée, longtemps absente du vestiaire masculin, avait repointé le bout de son nez dans les défilés. En version 6 boutons dans des costumes de Paul Smith aux subtils motifs de carreaux fondus couleur céladon, bien cintrée dans les costumes beiges Dries van Noten caparaçonnés de pas moins de 8 boutons.
LExpress.fr — Le streetwear est-il passé de mode ? - L'Express -
Elle : veste croisée, gilet et pantalon en drap de laine à rayures tennis brodées de strass, broche et escarpins, Celine par Hedi Slimane. Chemise du soir en popeline de coton, Charvet. Lui : veste croisée et pantalon de smoking en drap de laine et satin, chemise en soie, nœud papillon et derbys, Celine Homme
Numéro Magazine — Interview: Natalia Vodianova et son fils Lucas Portman -
Elle a fait l’élégance de l’homme des années 1930 à 1950 et on l’adore à la cour d’Angleterre. La veste croisée fait son grand retour !
blue News — Tendance homme : la veste croisée revient -
Avec l’avènement du streetwear, le costard chic et strict avait tout de l’espèce en voie de disparition. Et le télétravail en chemise/caleçon lui a presque donné le coup de grâce. Mais en version bleu électrique chez Berluti ou veste croisée façon kimono chez Dunhill, il reprend (un peu) du poil de la bête.
Le Monde.fr — Mode : le costume tombe la veste -
S’il est un vêtement qui plaît autant qu’il repousse, c’est bien la veste croisée. Dans les années 1990, elle était très en vogue, les messieurs appréciaient son aspect statutaire. Puis, devenue trop ample, trop ostentatoire, il n’y a plus eu que le prince Charles pour la porter… jusqu’à aujourd’hui, où les jeunes semblent à nouveau l’apprécier.
LEFIGARO — La veste croisée: passage en revue -
La veste croisée de M. Rees-Mogg a l'air du vieux gene.
LEFIGARO — Jacob Rees-Mogg, diablement chic! -
Certains, pour simplifier la question, diront que la veste croisée a toujours été plus stricte que sa cousine la veste droite car son port ne permet pas de la porter ouverte. Pourtant, à l'image de certains de nos amis transalpins, nous voyons bien qu'elle peut véritablement se porter ouverte, ce qui apporte une nonchalance toute particulière, la fameuse «sprezzatura».
Le Huffington Post — Veste droite ou croisée? | Le Huffington Post LIFE -
Le trois pièces met en valeur votre singularité et devient un atout indéniable. Mais cette volonté de distinction suppose de respecter un certain nombre de règles très précises pour ne pas risquer de passer complètement à côté du sujet. "Le gilet - comme la veste croisée - ne supporte pas l'à-peu près. Sinon, c'est une catastrophe !" prévient Lorenzo Cifonelli. Vous voici avertis.
Madame Figaro — Le costume trois pièces revient : les conseils pour le porter avec style
Traductions du mot « veste croisée »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | double breasted jacket |
Espagnol | chaqueta de doble botonadura |
Italien | giacca doppiopetto |
Allemand | zweireihige jacke |
Chinois | 双排扣夹克 |
Arabe | سترة مزدوجة الصدر |
Portugais | jaqueta de abotoamento duplo |
Russe | двубортный пиджак |
Japonais | ダブルブレストジャケット |
Basque | bular bikoitzeko jaka |
Corse | giacca doppia pettu |