Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vie de château »
Vie de château
[vi dœ ʃato]
Définitions de « vie de château »
Vie de château - Locution nominale
-
(Figuré) Existence confortable et oisive.
Vivre une vie de château, c'est savourer un quotidien sans contraintes, où le confort et l'oisiveté règnent en maîtres.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « vie de château »
Usage du mot « vie de château »
Évolution historique de l’usage du mot « vie de château » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vie de château » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « vie de château »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | castle life |
| Espagnol | vida del castillo |
| Italien | vita del castello |
| Allemand | schlossleben |
| Chinois | 城堡生活 |
| Arabe | حياة القلعة |
| Portugais | vida do castelo |
| Russe | жизнь в замке |
| Japonais | 城の生活 |
| Basque | gaztelu-bizitza |
| Corse | vita di u castellu |